1
00:01:28,631 --> 00:01:29,423
Zu meiner Familie gehörten 23 Personen.

2
00:01:30,132 --> 00:01:31,175
Welche hast du getötet?

3
00:01:31,217 --> 00:01:32,510
Sag mir!

4
00:01:44,605 --> 00:01:45,773
Und du?

5
00:03:20,075 --> 00:03:21,744
Du solltest gehen.

6
00:03:24,788 --> 00:03:26,790
Ich habe das Gefühl, ich sollte lernen

7
00:03:28,751 --> 00:03:30,294
Dinge vergessen.

8
00:03:33,714 --> 00:03:35,299
Aber jedes Mal, wenn ich dich sehe

9
00:03:38,802 --> 00:03:41,055
Ich erinnere mich an alles.

10
00:03:44,975 --> 00:03:46,518
Das will ich nicht mehr.

11
00:03:52,399 --> 00:03:53,859
Du willst mich vergessen?

12
00:04:01,158 --> 00:04:02,660
Und das werde ich!

13
00:04:46,870 --> 00:04:48,622
Wir werden sehen, wie lange du durchhältst!

14
00:04:49,164 --> 00:04:50,207
Sprechen!

15
00:04:50,541 --> 00:04:51,750
Wie heißt du?

16
00:04:54,503 --> 00:04:56,755
Abteilung Sechs ist inkompetent.

17
00:04:57,131 --> 00:04:58,590
Du bist schon so lange hier,

18
00:04:58,632 --> 00:05:00,509
und dein Mund ist immer noch verschlossen.

19
00:05:01,593 --> 00:05:03,804
Wenn ich dich zurück ins Dali-Tempelgefängnis bringe,

20
00:05:04,513 --> 00:05:07,766
Ich verspreche dir, dass du mir alles erzählen wirst.

21
00:05:10,811 --> 00:05:14,857
Wenn ich das tue, werden Sie denken, dieser Ort sei der Himmel.

22
00:05:21,530 --> 00:05:23,449
Yaohua,

23
00:05:23,574 --> 00:05:28,245
Ich wusste, dass du es nicht wagst, mich hier zurückzulassen.

24
00:05:47,389 --> 00:05:50,017
Faceshifting hat einen enormen Preis.

25
00:05:50,559 --> 00:05:52,269
Es verkürzt nicht nur Ihr Leben

26
00:05:52,936 --> 00:05:54,772
es lässt dich schneller altern!

27
00:05:57,107 --> 00:05:59,234
Ich möchte nicht lange leben.

28
00:05:59,735 --> 00:06:02,154
Ich möchte die Zeit, die ich habe, genießen.

29
00:06:09,745 --> 00:06:11,789
Der Mörder des Sheriff King konnte entkommen.

30
00:06:11,830 --> 00:06:15,084
Wenn der Mörder des Sheriff King entkam
aus dem Ironblood-Gefängnis,

31
00:06:15,417 --> 00:06:17,252
Das ist eine große Peinlichkeit für Abteilung Sechs!

32
00:06:17,920 --> 00:06:20,381
Nach Emotionless sollten sie daran gewöhnt sein

33
00:06:20,422 --> 00:06:22,257
sind aus ihrem Gefängnis geflohen.

34
00:06:22,591 --> 00:06:23,967
Kannst du deinen Mund halten?

35
00:06:24,093 --> 00:06:25,677
Der Kaiser ordnete Abteilung Sechs an

36
00:06:25,719 --> 00:06:27,429
den Fall innerhalb eines Monats zu lösen,

37
00:06:28,263 --> 00:06:31,058
oder die Anführer der Polizei
würde bestraft werden.

38
00:06:32,851 --> 00:06:33,977
Was?

39
00:06:34,269 --> 00:06:35,437
Ich gehe zurück zur Abteilung Sechs.

40
00:06:35,771 --> 00:06:37,648
Abteilung Sechs ist derzeit ein Katastrophengebiet.

41
00:06:37,689 --> 00:06:39,441
Dorthin zurückzukehren bedeutet, sich selbst umzubringen.

42
00:06:39,775 --> 00:06:41,652
Was ist, wenn sie den Fall nicht lösen können?
Sie werden dich auch bestrafen.

43
00:06:42,152 --> 00:06:43,695
Wir können auch nachforschen.

44
00:06:43,821 --> 00:06:45,823
Gerade weil sie gerade ein Chaos sind.

45
00:06:47,074 --> 00:06:48,200
Und,

46
00:06:49,868 --> 00:06:51,161
für den Sheriff King.

47
00:07:01,964 --> 00:07:03,924
<i>{Abteilung Sechs</i>

48
00:07:06,844 --> 00:07:08,679
Er hat weder offizielle Papiere noch eine Dienstmarke.

49
00:07:08,720 --> 00:07:10,347
Er sagte mir nur, ich solle reinkommen und fragen.

50
00:07:10,389 --> 00:07:11,890
Er sagte, Sie würden dem zustimmen.

51
00:07:11,932 --> 00:07:13,517
Was machst du hier?

52
00:07:14,810 --> 00:07:16,728
Wir haben im Hof ​​auf Sie gewartet.

53
00:07:16,770 --> 00:07:17,855
Ich habe den Fall recherchiert,

54
00:07:17,896 --> 00:07:19,231
Keine Zeit für Formalitäten.

55
00:07:19,731 --> 00:07:20,566
Richtig,

56
00:07:20,607 --> 00:07:22,651
Ich habe einige Informationen nachgeschlagen
über Gesichtsveränderung,

57
00:07:23,318 --> 00:07:24,820
als hätte der Mörder es gewusst.

58
00:07:24,903 --> 00:07:26,947
Nur eine Art erlaubt es Ihnen
sich in jemand anderen verwandeln

59
00:07:26,989 --> 00:07:28,407
in einem Augenblick.

60
00:07:28,449 --> 00:07:29,783
Es kommt aus Penglai.

61
00:07:30,367 --> 00:07:31,994
Haben Sie in Penglai davon gehört?

62
00:07:34,163 --> 00:07:37,916
Die geschickteste Gesichtsveränderung von Penglai
ist ein psychologischer Effekt.

63
00:07:37,958 --> 00:07:40,961
Es ist nur eine Illusion,
keine wirkliche Gesichtsveränderung.

64
00:07:41,170 --> 00:07:42,087
Illusion?

65
00:07:44,006 --> 00:07:47,968
Der Gesichtswandler nimmt einen Trank
um ihre Chi-Verbreitung zu steigern.

66
00:07:48,177 --> 00:07:50,596
Es lässt andere Dinge sehen,

67
00:07:51,305 --> 00:07:53,348
aber es vergiftet den Gesichtswandler

68
00:07:53,390 --> 00:07:54,892
und verkürzt ihr Leben drastisch.

69
00:07:54,933 --> 00:07:56,894
Sie überleben nur bei regelmäßiger Gabe
eines Gegenmittels.

70
00:07:57,186 --> 00:07:57,978
Welches Gegenmittel?

71
00:08:00,022 --> 00:08:01,482
Jede Sekte hat ihr eigenes Geheimrezept.

72
00:08:16,330 --> 00:08:18,332
Genau wie deine Unsichtbarkeit?

73
00:08:20,542 --> 00:08:22,336
Ich nehme keine Zaubertränke oder Medikamente.

74
00:08:22,377 --> 00:08:24,171
Ich habe meinen Spinnenseidenumhang und mein eigenes Chi.

75
00:08:26,548 --> 00:08:28,884
<i>{Gesichtsveränderndes Handwerk</i>

76
00:08:29,051 --> 00:08:31,678
Sie wussten, dass sie aus Penglai kam, nicht wahr?

77
00:08:36,558 --> 00:08:39,394
Glaubst du, ich bin inkompetent,

78
00:08:39,728 --> 00:08:41,355
Oder glauben Sie, dass ich beteiligt war?

79
00:08:48,070 --> 00:08:49,363
Ich scherze nur.

80
00:08:49,404 --> 00:08:52,699
Ich weiß, dass es dir nicht wichtig genug ist, mich zu verdächtigen.

81
00:08:56,203 --> 00:08:58,163
Eure Majestät, Touren sind keine Kleinigkeit!

82
00:08:58,205 --> 00:08:59,373
Bitte seien Sie vorsichtig!

83
00:08:59,414 --> 00:09:01,708
Ich wollte als Zivilist heimlich rausgehen,
Du würdest mich nicht zulassen.

84
00:09:01,750 --> 00:09:03,585
Jetzt raten Sie mir, vorsichtig zu sein.

85
00:09:04,628 --> 00:09:07,172
Ich muss sehen, wie es meinen Leuten geht.

86
00:09:07,214 --> 00:09:08,715
Wovor hast du Angst?

87
00:09:08,757 --> 00:09:10,217
Aber zu viele Leute sind draußen

88
00:09:10,259 --> 00:09:11,718
auf der Doppelneunten!

89
00:09:11,760 --> 00:09:13,262
Bitte überdenken Sie es noch einmal, Majestät!

90
00:09:13,303 --> 00:09:15,264
Soll ich dorthin gehen, wo keine Menschen sind?

91
00:09:15,430 --> 00:09:16,056
Narr!

92
00:09:16,098 --> 00:09:18,141
Eure Majestät, wir betreten die Stadt
ohne Schutz

93
00:09:18,183 --> 00:09:19,393
ist zu gefährlich!

94
00:09:19,434 --> 00:09:22,229
Eure...Eure Majestät! Bitte überdenken Sie es noch einmal!

95
00:09:23,730 --> 00:09:25,274
Ich verstehe Ihre Absichten.

96
00:09:25,524 --> 00:09:28,068
Aber besteht keine Gefahr, sich im Palast zu verstecken?

97
00:09:28,944 --> 00:09:31,113
Wie lange muss ich hier warten?

98
00:09:32,739 --> 00:09:34,241
Ich habe gehört, dass die Leute unglücklich sind.

99
00:09:34,283 --> 00:09:36,201
Ich möchte sehen, wie unglücklich.

100
00:09:36,743 --> 00:09:38,870
Ich möchte mit meinen eigenen Augen sehen,

101
00:09:39,413 --> 00:09:41,957
Wenn das, was sie sagen, die Wahrheit ist,

102
00:09:42,791 --> 00:09:44,751
Dass ich als Narr eines Königs angesehen werde?

103
00:09:45,961 --> 00:09:47,129
Geh mir aus dem Weg!

104
00:09:52,634 --> 00:09:55,887
Eure Majestät!

105
00:10:04,021 --> 00:10:05,647
Was machst du?

106
00:10:06,273 --> 00:10:07,608
Geh mir aus dem Weg!

107
00:10:11,945 --> 00:10:13,947
Stimmt etwas mit Ihren Ohren?

108
00:10:15,532 --> 00:10:16,658
- Geh mir aus dem Weg!
-Eure Majestät!

109
00:10:16,700 --> 00:10:18,285
- Geh mir aus dem Weg!
-Eure Majestät!

110
00:10:18,327 --> 00:10:19,911
- Geh mir aus dem Weg!
-Eure Majestät!

111
00:10:21,455 --> 00:10:22,623
Eure Majestät!

112
00:10:27,669 --> 00:10:31,673
Seine Majestät möchte sein Volk sehen!

113
00:10:31,840 --> 00:10:33,675
Warum hältst du ihn auf?

114
00:10:34,009 --> 00:10:35,052
Warum?

115
00:10:36,428 --> 00:10:39,097
Dieser Trotz ist unerträglich!

116
00:10:39,931 --> 00:10:42,059
Beschützt du so deinen Kaiser?

117
00:10:43,352 --> 00:10:44,811
Ist es?

118
00:10:48,690 --> 00:10:51,860
Eure Majestät, mein Respekt.

119
00:10:54,529 --> 00:10:57,658
Darf ich fragen, wohin Sie gehen wollen?

120
00:10:58,033 --> 00:11:03,205
Möchtest du mich?
Wachen zu entsenden, die Sie begleiten?

121
00:11:07,292 --> 00:11:09,002
Ihr Anliegen wird zur Kenntnis genommen.

122
00:11:09,670 --> 00:11:10,921
Nein danke.

123
00:11:13,465 --> 00:11:17,219
Dann erlaube mir, mit dir zu gehen.

124
00:11:25,560 --> 00:11:26,478
Schnell! Informieren Sie den Prinzen!

125
00:11:26,728 --> 00:11:28,313
Benachrichtigen Sie Abteilung Sechs! Beeil dich!

126
00:11:28,355 --> 00:11:29,314
Eure Majestät!

127
00:11:29,356 --> 00:11:31,566
Abteilung Sechs!

128
00:11:39,533 --> 00:11:41,618
Berichterstattung! Der Kaiser wird die Stadt betreten!

129
00:11:41,660 --> 00:11:43,412
Eunch Wu bittet um eine bewaffnete Eskorte!

130
00:11:43,787 --> 00:11:44,287
Lass uns

131
00:11:44,413 --> 00:11:45,747
Hat Chef Ji Ihnen den Befehl gegeben?

132
00:11:46,790 --> 00:11:47,749
Gibt es hier keine Regeln?

133
00:11:52,254 --> 00:11:53,171
Eagle Squad, zieh aus.

134
00:11:53,422 --> 00:11:54,172
Tiger Squad geht auch.

135
00:12:15,026 --> 00:12:15,444
Schauen Sie“.

136
00:12:17,696 --> 00:12:18,697
Dingdong!

137
00:12:18,905 --> 00:12:21,324
Glocke! Ich habe dich ewig nicht gesehen!

138
00:12:21,366 --> 00:12:22,200
Ohne dich da

139
00:12:22,242 --> 00:12:24,369
In der Divine Constabulary ist es wirklich ruhig.

140
00:12:25,495 --> 00:12:26,747
Hören Sie,

141
00:12:26,872 --> 00:12:27,664
Emotionslos sagte

142
00:12:27,706 --> 00:12:29,624
Sie möchte uns auf eine Reise mitnehmen
die Nordwestgrenze.

143
00:12:29,666 --> 00:12:31,042
Die Grenze?!

144
00:12:32,627 --> 00:12:34,254
Ihr würdet alle erfrieren.

145
00:12:34,296 --> 00:12:36,381
Hier gilt: Wenn Ihnen kalt ist, trinken Sie etwas Heißes.

146
00:12:36,423 --> 00:12:37,257
Ich werde etwas zu essen suchen.

147
00:12:37,632 --> 00:12:39,259
Süßigkeiten! Süßigkeiten!

148
00:12:39,509 --> 00:12:40,594
- Wie viel?NAM E?

149
00:12:40,635 --> 00:12:41,762
Hier.

150
00:12:43,805 --> 00:12:45,015
Emotionslos...

151
00:12:59,404 --> 00:13:01,281
Platz machen! Platz machen!

152
00:13:01,615 --> 00:13:02,949
Abteilung Sechs arbeitet vor Ort.

153
00:13:02,991 --> 00:13:04,159
Platz machen! Platz machen!

154
00:13:04,701 --> 00:13:05,494
Platz machen! Platz machen!

155
00:13:06,995 --> 00:13:09,539
Warum sind all diese Leute von Abteilung Sechs hier?

156
00:13:13,168 --> 00:13:15,212
Emotionslos, ist da etwas los?

157
00:13:15,337 --> 00:13:16,588
Es sieht so aus.

158
00:13:16,922 --> 00:13:18,048
Es ist Kaltblut!

159
00:13:34,523 --> 00:13:37,400
Emotionslos, sollten wir es uns ansehen?

160
00:13:41,696 --> 00:13:43,031
Ich will nicht.

161
00:13:44,533 --> 00:13:45,826
Dann lasst uns zurückgehen.

162
00:13:45,867 --> 00:13:46,243
OK.

163
00:13:48,870 --> 00:13:49,871
Lass uns gehen.

164
00:14:36,126 --> 00:14:37,544
Kaltblut, schau.

165
00:14:41,798 --> 00:14:43,133
Komm zurück!

166
00:14:46,761 --> 00:14:47,929
Eure Majestät,

167
00:14:48,555 --> 00:14:49,764
es ist der Prinz.

168
00:14:51,349 --> 00:14:52,893
Bewegen!

169
00:14:53,351 --> 00:14:54,686
Es ist das Boot des Kaisers!

170
00:14:56,688 --> 00:14:58,607
- Holen Sie sich das Boot der Eagle Squadron hier!
-Ja!

171
00:14:58,648 --> 00:15:00,942
Der Rest von euch, passt auf das Ufer auf!

172
00:15:00,984 --> 00:15:02,027
Ja!

173
00:15:03,445 --> 00:15:04,195
Der Prinz ist da!

174
00:15:04,237 --> 00:15:05,655
Grüße, Eure Majestät.

175
00:15:05,906 --> 00:15:08,909
Ich habe gehört, dass Sie die Stadt sehen wollten.

176
00:15:08,950 --> 00:15:10,785
Ich bin gekommen, um Schutz zu bieten.

177
00:15:11,244 --> 00:15:12,537
Du hast meine Dankbarkeit.

178
00:15:12,787 --> 00:15:13,622
Komm mit mir.

179
00:15:14,080 --> 00:15:15,123
Danke schön.

180
00:15:20,462 --> 00:15:21,880
- Es sieht aus wie der Kaiser!
-Es ist der Kaiser!

181
00:15:23,673 --> 00:15:24,215
Stoppen! Stoppen! Stoppen!

182
00:15:27,636 --> 00:15:32,015
Knien! Knie nieder!

183
00:15:34,601 --> 00:15:37,145
Es lebe der Kaiser!

184
00:15:37,187 --> 00:15:40,482
Es lebe, es lebe der Kaiser!

185
00:15:41,024 --> 00:15:43,193
Seine Majestät befiehlt

186
00:15:43,234 --> 00:15:45,278
dass du aufstehst

187
00:15:45,320 --> 00:15:47,697
und die Feierlichkeiten wieder aufnehmen.

188
00:15:47,864 --> 00:15:50,450
Vielen Dank, Eure Majestät.

189
00:15:58,208 --> 00:16:01,002
Solche Unterstützung von Ihren Untertanen
ist erfreulich anzusehen.

190
00:16:01,294 --> 00:16:03,129
Ihre Unterstützung hängt völlig davon ab

191
00:16:03,672 --> 00:16:05,715
auf meine Minister.

192
00:16:35,745 --> 00:16:36,371
Seien Sie vorsichtig!

193
00:17:06,526 --> 00:17:08,778
Retten Sie dort drüben ihr Leben. Beeilen Sie sich

194
00:17:08,820 --> 00:17:12,115
Retten Sie sie schnell, retten Sie ihr Leben

195
00:17:16,953 --> 00:17:17,954
Bewegen Sie sich!

196
00:17:21,416 --> 00:17:22,876
Es ist etwas passiert!

197
00:17:29,924 --> 00:17:31,384
Dir beizubringen, schnell zu laufen, ist nicht gut!

198
00:17:31,426 --> 00:17:32,218
Du hast keine Chi-Kontrolle.

199
00:17:32,427 --> 00:17:33,845
Der Kaiser wurde ermordet

200
00:17:33,887 --> 00:17:34,596
auf der Tempelmesse!

201
00:17:37,057 --> 00:17:38,600
Das Wasser ist hier zu schnell!
Gehen Sie stromabwärts und suchen Sie nach ihm!

202
00:17:38,641 --> 00:17:39,934
Keine Frage,

203
00:17:40,477 --> 00:17:42,437
es war der kaiserliche Leibwächter Liu Yong.

204
00:17:42,771 --> 00:17:44,522
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

205
00:17:45,106 --> 00:17:46,149
Nein.

206
00:17:47,108 --> 00:17:49,235
Wir haben Liu Yongs Leiche im Hafen gefunden.

207
00:17:49,569 --> 00:17:51,780
Er konnte nicht auf dem Boot des Kaisers gewesen sein.

208
00:17:54,532 --> 00:17:56,117
Es war ein Penglai-Attentäter.

209
00:17:56,659 --> 00:17:58,119
Er wollte nicht fliehen.

210
00:17:59,537 --> 00:18:00,789
Sein Ziel war der Kaiser.

211
00:18:01,331 --> 00:18:04,125
Wer wusste das vor uns?
der Kaiser ging?

212
00:18:04,167 --> 00:18:05,543
Mich.

213
00:18:06,795 --> 00:18:08,129
Das muss ich gewesen sein.

214
00:18:08,171 --> 00:18:10,632
Was? Verdächtigen Sie mich?

215
00:18:12,801 --> 00:18:14,886
Ich bin schuld daran, dass ich ihn nicht beschützt habe.

216
00:18:14,928 --> 00:18:16,387
Die Schuld liegt allein bei mir.

217
00:18:17,430 --> 00:18:20,058
Du warst auch ein Ziel.

218
00:18:20,100 --> 00:18:21,976
Du brauchst dir keine Vorwürfe zu machen, mein Prinz.

219
00:18:22,393 --> 00:18:23,728
Seine Majestät ist gesegnet.

220
00:18:23,770 --> 00:18:25,021
Der Himmel bewahrt würdige Herrscher.

221
00:18:26,981 --> 00:18:30,276
Herr Zhuge denkt an Seine Majestät
wurde heute gesegnet?!

222
00:18:31,820 --> 00:18:33,530
Denken Sie anders?

223
00:18:34,489 --> 00:18:35,990
Nein, das tue ich nicht.

224
00:18:36,950 --> 00:18:39,661
Und das Glück wird seiner Majestät lächeln.

225
00:18:40,495 --> 00:18:42,247
Was wir als nächstes tun, ist entscheidend.

226
00:18:42,288 --> 00:18:45,500
Ich denke, der Prinz sollte zurückkehren
bis zur Abteilung Sechs mit uns

227
00:18:45,583 --> 00:18:47,001
zum Befragen.

228
00:18:47,043 --> 00:18:49,003
Der Dali-Tempel wird von uns wissen wollen.

229
00:18:50,505 --> 00:18:51,548
Ich stimme zu.

230
00:18:51,589 --> 00:18:52,173
Warten.

231
00:18:55,677 --> 00:18:57,762
Macht Ihnen dieser Auftritt Spaß?

232
00:18:58,012 --> 00:18:59,681
Macht es Spaß?

233
00:19:02,016 --> 00:19:04,519
Jeder von uns kennt Ji Yaohua
wie an Abteilung Sechs gesendet

234
00:19:04,561 --> 00:19:07,355
weil sie dem Prinzen das Leben gerettet hat.

235
00:19:07,480 --> 00:19:08,815
Er hat sie empfohlen.

236
00:19:09,566 --> 00:19:11,693
Jetzt leitet sie die Abteilung Sechs

237
00:19:11,776 --> 00:19:13,361
wegen seines Befehls.

238
00:19:13,862 --> 00:19:15,488
Und jetzt Abteilung Sechs

239
00:19:15,530 --> 00:19:17,574
wird diesen Fall untersuchen?

240
00:19:18,575 --> 00:19:20,535
Wird das jemanden überzeugen?

241
00:19:21,286 --> 00:19:25,248
Vertraut noch irgendjemand Abteilung Sechs?

242
00:19:25,623 --> 00:19:28,751
Was schlagen Sie dann vor?

243
00:19:28,918 --> 00:19:31,254
Zuständig ist Abteilung Sechs
für alle Verbrechen in der Stadt.

244
00:19:31,296 --> 00:19:32,255
Das ist das Gesetz.

245
00:19:32,714 --> 00:19:34,382
Wer könnte uns etwas vorwerfen?

246
00:19:35,049 --> 00:19:36,342
für den Gehorsam gegenüber dem Gesetz?

247
00:19:37,927 --> 00:19:39,470
Auch mit dem Premierminister

248
00:19:39,512 --> 00:19:41,389
und der Dali-Tempel, der uns beaufsichtigt,

249
00:19:42,056 --> 00:19:45,059
Wenn in Abteilung Sechs etwas Ungewöhnliches passiert,

250
00:19:45,602 --> 00:19:47,061
Es ist kaum unsere Schuld!

251
00:19:47,437 --> 00:19:49,564
Eine kühne Anschuldigung!

252
00:19:49,731 --> 00:19:51,065
Vielen Dank für das Kompliment.

253
00:19:51,399 --> 00:19:53,067
Mein Name ist Leng Lingqi.

254
00:19:59,324 --> 00:20:01,284
Du bist also Kaltblut.

255
00:20:03,703 --> 00:20:04,704
Herr Jiang,

256
00:20:06,456 --> 00:20:08,458
Begleiten Sie den Prinzen zur Abteilung Sechs.

257
00:20:09,417 --> 00:20:11,085
Prinz, wenn du würdest.

258
00:20:19,928 --> 00:20:22,013
Gut. Wir werden weiter nach dem Kaiser suchen.

259
00:20:24,432 --> 00:20:27,936
Sehen! Suchen Sie weiter!

260
00:20:29,354 --> 00:20:31,940
Der Kaiser ist gesegnet!

261
00:20:34,234 --> 00:20:35,443
Ich bin mir sicher, dass du ihn finden wirst!

262
00:20:40,365 --> 00:20:42,617
Eure Majestät, wir sind im Palast.

263
00:20:43,493 --> 00:20:46,287
Der Kaiser ist da! Öffne das Tor!

264
00:20:46,454 --> 00:20:48,873
Der Kaiser ist da! Öffne das Tor!

265
00:20:52,502 --> 00:20:56,506
Der Kaiser ist da! Öffne das Tor!

266
00:21:00,385 --> 00:21:00,969
Eure Majestät!

267
00:21:02,762 --> 00:21:05,348
Unverschämte Narren! Du wagst es, den Kaiser zu beleidigen?!

268
00:21:05,390 --> 00:21:06,599
Dafür wirst du sterben!

269
00:21:06,641 --> 00:21:08,559
Stehen Sie nicht da! Narr! Bewegen!

270
00:21:09,894 --> 00:21:12,230
Sie gaben sich als Kaiser aus! Nach ihnen!

271
00:21:12,272 --> 00:21:14,357
Lass sie nicht entkommen! Gehen!

272
00:21:15,650 --> 00:21:17,443
Nach Hause gehen! Es gilt das Kriegsrecht!

273
00:21:17,485 --> 00:21:18,611
Bewegen! Bewegen!

274
00:21:18,653 --> 00:21:20,613
Kriegsrecht

275
00:21:20,655 --> 00:21:27,245
<i>{Auf Anordnung des Chefs der sechsten Abteilung
JI YAOHUA STADT UNTER Kriegsrecht</i>

276
00:21:28,246 --> 00:21:30,498
<i>{Die Tore der Stadt besiegelten die Ausgangssperre
KEIN TRANSIT INNERHALB VON 10 LI DER STADT</i>

277
00:21:32,917 --> 00:21:34,294
Der Rest von euch kommt mit mir.

278
00:21:37,755 --> 00:21:39,757
Wer bist du? Halt!

279
00:21:39,799 --> 00:21:41,384
Stoppen!

280
00:21:41,426 --> 00:21:44,721
Eure Majestät, Polizisten der Abteilung Sechs
sind überall.

281
00:21:45,471 --> 00:21:47,390
Zuerst verraten mich die Männer meines Onkels,

282
00:21:47,432 --> 00:21:50,143
und jetzt sogar die Palasttorwächter
will mich töten!

283
00:21:50,977 --> 00:21:53,062
Wem kann ich vertrauen?

284
00:21:53,855 --> 00:21:55,231
Hab keine Angst.

285
00:21:55,273 --> 00:21:58,359
Der Hof ist voller Menschen, die Ihnen treu ergeben sind.

286
00:21:58,401 --> 00:22:00,278
Wer wünscht sich nicht Sicherheit für das Land?

287
00:22:00,320 --> 00:22:02,655
Wer will nicht Frieden?

288
00:22:02,697 --> 00:22:05,616
Das ist alles nur eine Verschwörung einiger gieriger Männer.

289
00:22:05,658 --> 00:22:07,035
Mit nur einem Wort von dir,

290
00:22:07,076 --> 00:22:09,454
Die Herzen der Menschen werden wieder dir gehören.

291
00:22:09,620 --> 00:22:11,247
Wenn Sie niemandem vertrauen können,

292
00:22:11,289 --> 00:22:15,043
Sie sollten zumindest Lord Zhuge Zhengwo vertrauen.

293
00:22:15,668 --> 00:22:17,712
Rechts. Mein Mentor.

294
00:22:18,046 --> 00:22:18,921
Gehen wir zur Göttlichen Gendarmerie
um ihn zu finden.

295
00:22:21,507 --> 00:22:24,385
- Mehr Soldaten!
-Sie kommen weiter!

296
00:22:25,511 --> 00:22:26,721
Wie kann ich ihn finden?

297
00:22:29,349 --> 00:22:31,851
Eure Majestät, ich habe eine Idee.

298
00:22:31,893 --> 00:22:33,770
Verzeihen Sie mir, Majestät.

299
00:22:35,772 --> 00:22:37,023
Kommen Sie dem Kaiser zu Hilfe!

300
00:22:37,065 --> 00:22:38,107
Wer bist du? Stoppen!

301
00:23:00,129 --> 00:23:00,755
Kaltblut...

302
00:23:00,797 --> 00:23:01,589
Kaltblut,

303
00:23:01,631 --> 00:23:02,715
Ist auf der Tempelmesse etwas passiert?

304
00:23:02,757 --> 00:23:04,425
Brauchen Sie unsere Hilfe?

305
00:23:04,926 --> 00:23:05,385
Wo ist Yayu?

306
00:23:05,426 --> 00:23:06,719
- Sie schläft.NAME E?

307
00:23:07,053 --> 00:23:07,845
Wer ist es?

308
00:23:08,179 --> 00:23:09,180
Es ist Kaltblut.

309
00:23:09,222 --> 00:23:10,348
Tante Poise,

310
00:23:11,724 --> 00:23:12,600
Ich suche Yayu.

311
00:23:12,975 --> 00:23:14,268
Yayu schläft.

312
00:23:14,310 --> 00:23:14,977
Was brauchen Sie?

313
00:23:15,520 --> 00:23:16,729
Verzeihung.

314
00:23:17,438 --> 00:23:18,106
Kaltblütig!

315
00:23:28,950 --> 00:23:29,575
Jaju...

316
00:23:31,452 --> 00:23:32,829
Kommen Sie zurück zur Göttlichen Polizei.

317
00:23:33,496 --> 00:23:35,123
In der Stadt ist etwas passiert

318
00:23:35,623 --> 00:23:37,792
Jemand hat versucht, den Kaiser zu töten.
Wir können ihn nicht finden.

319
00:23:39,836 --> 00:23:41,504
Zhuge Zhengwo braucht Ihre Hilfe.

320
00:23:45,550 --> 00:23:47,135
Du bist sehr seltsam.

321
00:23:51,514 --> 00:23:53,266
Zuerst gehst du in Ruhe,

322
00:23:54,225 --> 00:23:55,685
dann kommst du für mich zurück.

323
00:23:58,020 --> 00:23:59,772
Derjenige, der versucht hat, ihn zu töten

324
00:24:00,481 --> 00:24:01,649
ist die Frau, die den Sheriff King getötet hat.

325
00:24:02,150 --> 00:24:04,026
Wollen Sie nicht wissen, wer dahinter steckt?

326
00:24:09,240 --> 00:24:10,825
Ich sage es noch einmal.

327
00:24:12,452 --> 00:24:15,079
Ihr Geschäft hat nichts mit mir zu tun.

328
00:24:21,752 --> 00:24:24,714
Ich bin die Tochter eines Verräters.

329
00:24:25,465 --> 00:24:28,176
Ich kann loyalen Untertanen wie Ihnen nicht helfen

330
00:24:30,094 --> 00:24:32,013
beschütze den Kaiser.

331
00:24:36,184 --> 00:24:37,518
Vergiss nicht,

332
00:24:38,019 --> 00:24:40,480
Der Kaiser ließ meinen Vater töten.

333
00:24:40,646 --> 00:24:42,148
Ihn beschützen

334
00:24:45,193 --> 00:24:46,694
ist Ihr Geschäft.

335
00:24:46,736 --> 00:24:49,697
Aber der Sheriff King ist meine Sache.
Du wirst mir nicht helfen?

336
00:24:55,703 --> 00:24:58,331
Du solltest es verstehen
warum ich zurück zur Abteilung Sechs ging.

337
00:25:09,884 --> 00:25:11,719
Ich verstehe dich überhaupt nicht.

338
00:25:13,763 --> 00:25:15,389
Wenn Sie möchten, dass jemand es versteht,

339
00:25:19,810 --> 00:25:21,395
Fragen Sie Ji Yaohua.

340
00:25:26,526 --> 00:25:27,902
Jetzt geh.

341
00:25:48,297 --> 00:25:50,091
Sollte ich dann helfen, es zu erklären?

342
00:25:51,801 --> 00:25:52,969
Lass uns gehen.

343
00:25:59,976 --> 00:26:02,436
Emotionslos gehen wir wieder nach oben.

344
00:26:03,271 --> 00:26:04,272
Wenn der Kaiser nicht tot ist,

345
00:26:05,231 --> 00:26:07,024
und ist nicht in den Palast zurückgekehrt,

346
00:26:13,489 --> 00:26:15,408
Er wird bei der Divine Constabulary sein.

347
00:26:18,494 --> 00:26:19,787
Lass uns dorthin gehen.

348
00:26:19,829 --> 00:26:23,666
Pack es ein! Kriegsrecht!

349
00:26:25,710 --> 00:26:27,211
Die göttliche Polizei liegt vorne.

350
00:26:27,461 --> 00:26:28,713
Beeil dich!

351
00:26:31,757 --> 00:26:32,717
Das ist die göttliche Polizei.

352
00:26:32,758 --> 00:26:34,218
Es gilt eine Ausgangssperre.

353
00:26:34,343 --> 00:26:35,511
Ich muss nach Hause.

354
00:26:35,553 --> 00:26:36,679
Warten.

355
00:26:40,224 --> 00:26:41,350
Das ist ein Geschenk für Sie.

356
00:26:42,059 --> 00:26:43,269
NEIN!

357
00:26:43,311 --> 00:26:43,811
Es war nichts!

358
00:26:44,270 --> 00:26:45,479
Sie wollen einen Fall melden?

359
00:26:45,730 --> 00:26:47,023
Du...du machst weiter.

360
00:26:47,064 --> 00:26:47,898
Ich muss gehen...

361
00:26:47,940 --> 00:26:49,066
geh jetzt.

362
00:27:09,754 --> 00:27:11,797
Ist das eine göttliche Polizei?

363
00:27:15,676 --> 00:27:17,428
Die Polizisten sind mit einem Fall beschäftigt.

364
00:27:18,679 --> 00:27:19,263
Herr.

365
00:27:19,889 --> 00:27:21,140
Wen suchen Sie?

366
00:27:21,849 --> 00:27:22,642
Zhuge Zhengwo.

367
00:27:23,434 --> 00:27:24,602
Wer bist du?

368
00:27:24,644 --> 00:27:26,687
Warum suchen Sie unseren Chef?

369
00:27:27,104 --> 00:27:28,439
Ich bin der amtierende Kaiser.

370
00:27:31,567 --> 00:27:32,985
Knie nicht!

371
00:27:36,238 --> 00:27:37,782
Sag ihm einfach, dass ich hier bin.

372
00:28:10,690 --> 00:28:12,441
Der Meister ist zurück.

373
00:28:13,025 --> 00:28:14,568
Er will dich sehen.

374
00:28:15,528 --> 00:28:17,071
Wenn du gehen willst,

375
00:28:17,822 --> 00:28:19,240
jetzt ist es zu spät.

376
00:28:22,910 --> 00:28:24,161
Warum starrst du?

377
00:28:24,203 --> 00:28:25,955
Verneige dich vor deinem Meister!

378
00:28:26,706 --> 00:28:28,082
Master!

379
00:28:34,630 --> 00:28:35,172
Hab keine Angst.

380
00:28:36,257 --> 00:28:39,593
Seien Sie vorsichtig mit dem Feuer.
Und vergiss nicht, mich zu gießen.

381
00:28:42,263 --> 00:28:46,934
Alles, was dir gehörte, ist noch da.

382
00:28:48,227 --> 00:28:49,854
In der Stadt herrscht Ausgangssperre.

383
00:28:50,146 --> 00:28:53,482
Sobald wir Neuigkeiten darüber bekommen
der Kaiser ist tot,

384
00:28:53,524 --> 00:28:56,068
Der Premierminister wird es finden
konkurrierende Nachfolger.

385
00:28:56,110 --> 00:28:58,946
Dann wird er Sie bitten, einzugreifen
und bewahre den Frieden.

386
00:28:59,321 --> 00:29:01,949
Sobald sie sehen, dass du noch lebst,

387
00:29:02,074 --> 00:29:05,494
Sie werden tun, was immer Sie verlangen.

388
00:29:09,874 --> 00:29:11,375
Dieser kleine Fuchs.

389
00:29:12,168 --> 00:29:15,171
Alles, worum es ihm geht, ist sein eigenes Überleben.

390
00:29:25,890 --> 00:29:26,932
Aufstehen.

391
00:29:26,974 --> 00:29:27,892
Er ist weg.

392
00:29:27,933 --> 00:29:29,518
Knien ist unangenehm.

393
00:29:30,102 --> 00:29:32,354
Vergessen Sie nicht, dass Sie zur An-Familie gehören!

394
00:29:32,772 --> 00:29:34,356
Entlassen!

395
00:29:34,398 --> 00:29:35,816
Ja.

396
00:29:44,408 --> 00:29:46,076
Ich möchte dich sprechen hören.

397
00:29:55,544 --> 00:29:59,089
Bußgeld. Ich werde für dich reden.

398
00:30:01,509 --> 00:30:03,886
Du musst nicht auf den alten Mann hören.

399
00:30:05,471 --> 00:30:07,223
Habe ich eine Wahl?

400
00:30:08,182 --> 00:30:09,850
Es sei denn...

401
00:30:10,476 --> 00:30:12,520
Du gibst mir das Gegenmittel.

402
00:30:13,854 --> 00:30:15,648
Jeder hat Angst zu sterben.

403
00:30:16,857 --> 00:30:18,734
Aber wenn Sie darüber nachdenken,

404
00:30:19,068 --> 00:30:20,861
Wer stirbt nicht?

405
00:30:25,699 --> 00:30:27,868
Sag mir, was ich als nächstes tun soll?

406
00:30:30,704 --> 00:30:35,084
Ein lebender Mensch sollte keinen Baum fragen
um Rat.

407
00:30:43,300 --> 00:30:47,721
Wenn Sie Angst haben, suchen Sie sich jemanden, auf den Sie sich verlassen können.

408
00:30:51,517 --> 00:30:53,853
Ich stütze mich gerade auf dich.

409
00:30:55,145 --> 00:30:57,314
Finden Sie eine lebende Person.

410
00:30:57,690 --> 00:31:01,777
Alles, was ich jetzt bin, ist ein Stuhl.

411
00:31:07,199 --> 00:31:09,159
Ich sorge mich immer noch um dich.

412
00:31:12,538 --> 00:31:13,998
Liebst du mich?

413
00:31:26,927 --> 00:31:28,470
Liebst du mich?

414
00:32:39,333 --> 00:32:41,752
Du versuchst unsere Königin zu werden, nicht wahr?

415
00:32:41,794 --> 00:32:43,671
Der vergiftete Wein von Meister An.

416
00:32:44,171 --> 00:32:45,756
Was ist mit seinem vergifteten Wein?

417
00:32:47,049 --> 00:32:48,133
Hast du es getrunken?

418
00:32:56,558 --> 00:32:58,268
Ich fragte, ob du es getrunken hast?

419
00:33:01,063 --> 00:33:02,523
Das habe ich getan.

420
00:33:04,108 --> 00:33:05,526
Du hattest keine Angst?

421
00:33:13,117 --> 00:33:14,868
Du hast Angst?

422
00:33:18,580 --> 00:33:19,915
Ich bin.

423
00:33:22,584 --> 00:33:24,795
Wenn du nett zu mir bist,

424
00:33:25,212 --> 00:33:27,381
Ich sorge dafür, dass Sie nichts zu befürchten haben.

425
00:33:36,265 --> 00:33:37,850
Hier

426
00:33:38,726 --> 00:33:41,061
Du wirst das Gegenmittel nicht finden.

427
00:33:53,282 --> 00:33:54,658
Wo ist er?

428
00:33:57,286 --> 00:33:58,245
Hier!

429
00:33:58,579 --> 00:33:59,455
Unmöglich!

430
00:34:00,914 --> 00:34:01,999
Herauskommen!

431
00:34:02,666 --> 00:34:03,167
Eure Majestät!

432
00:34:03,751 --> 00:34:05,127
- Aufstehen.NAME?

433
00:34:05,961 --> 00:34:07,504
- Komm her.
-Eure Majestät,

434
00:34:08,255 --> 00:34:09,423
Setz dich.

435
00:34:11,341 --> 00:34:12,634
Essen.

436
00:34:18,057 --> 00:34:19,391
Was willst du von mir?

437
00:34:24,521 --> 00:34:25,898
Ich habe mich noch nicht entschieden.

438
00:34:30,110 --> 00:34:31,779
Wer seid ihr?

439
00:34:32,446 --> 00:34:34,239
Dass du es wagst, mich so zu behandeln?

440
00:34:35,866 --> 00:34:38,118
Du siehst aus wie eine vernünftige Frau.

441
00:34:38,160 --> 00:34:39,328
Warum bist du so brutal zu mir?

442
00:34:40,412 --> 00:34:41,914
Wenn ich vernünftig wäre

443
00:34:42,623 --> 00:34:44,249
Ich hätte dich getötet!

444
00:34:48,504 --> 00:34:50,380
Ich bin Sheng Dingtians Tochter.

445
00:34:55,052 --> 00:34:56,595
Erinnern Sie sich an ihn?

446
00:34:58,597 --> 00:35:00,307
Oder habt ihr so viele ermordet?

447
00:35:00,432 --> 00:35:01,892
Du kannst dich nicht an sie erinnern?

448
00:35:02,643 --> 00:35:04,770
Du bist Sheng Dingtians Tochter?

449
00:35:09,483 --> 00:35:10,400
Sie hat einen Grund

450
00:35:10,692 --> 00:35:11,944
dafür, dass du hier bleibst.

451
00:35:12,402 --> 00:35:14,321
Da du mich hast,

452
00:35:15,656 --> 00:35:16,990
Töte mich einfach!

453
00:35:17,241 --> 00:35:18,826
Es gibt keine Eile.

454
00:35:20,994 --> 00:35:22,162
Ich werde dich töten.

455
00:35:26,416 --> 00:35:28,001
Warum trägt er kaiserliche Gewänder?

456
00:35:28,043 --> 00:35:29,086
Sehen!

457
00:35:39,096 --> 00:35:40,430
Er ist nicht der Kaiser.

458
00:35:41,348 --> 00:35:43,016
Er ist der Eunuch des Kaisers.

459
00:35:44,226 --> 00:35:46,019
Er legte die kaiserlichen Gewänder an

460
00:35:46,520 --> 00:35:48,021
um die Flucht des Kaisers zu decken.

461
00:35:51,233 --> 00:35:52,901
Der Kaiser lebt noch.

462
00:35:54,444 --> 00:35:56,071
Warum will er nicht gefunden werden?

463
00:35:56,155 --> 00:35:57,364
Um sich selbst zu schützen.

464
00:36:01,702 --> 00:36:03,620
Wenn du der Kaiser wärst,

465
00:36:05,038 --> 00:36:06,415
Wem würdest du vertrauen?

466
00:36:06,456 --> 00:36:08,000
Natürlich Zhuge Zhengwo.

467
00:36:08,375 --> 00:36:09,710
Aber er ist nicht gekommen!

468
00:36:11,086 --> 00:36:12,337
Vielleicht kann er nicht kommen.

469
00:36:15,299 --> 00:36:16,550
Es sind zwei Tage vergangen.

470
00:36:18,510 --> 00:36:19,720
Wohin könnte er gehen?

471
00:36:23,640 --> 00:36:25,517
Lord An liefert Getreide!

472
00:36:25,684 --> 00:36:27,394
Lord An ist ein guter Mann.

473
00:36:27,436 --> 00:36:29,188
Ein Yunshan tut so
wieder ein Philanthrop zu sein.

474
00:36:35,652 --> 00:36:37,905
Häuptling Ji, ein Brief von Lord An.

475
00:36:52,794 --> 00:36:54,213
Öffne die Tür!

476
00:36:58,884 --> 00:37:01,011
Du gehst hinein und redest. Ich bleibe hier draußen.

477
00:37:01,136 --> 00:37:03,764
Treten Sie bei uns ein. Wir sind keine Fremden.

478
00:37:08,268 --> 00:37:11,438
Prinz, wenn dem Kaiser wirklich Schaden zugefügt wurde,

479
00:37:11,772 --> 00:37:14,399
Sie müssen die Situation unter Kontrolle bringen.

480
00:37:17,945 --> 00:37:20,489
Ich bin nicht geeignet, eine Führungskraft zu sein.

481
00:37:21,531 --> 00:37:24,159
Ich freue mich, Seiner Majestät zu helfen,

482
00:37:25,118 --> 00:37:27,037
aber es gibt einige Dinge

483
00:37:27,704 --> 00:37:29,456
jenseits meiner Fähigkeiten.

484
00:37:30,624 --> 00:37:31,792
Prinz,

485
00:37:32,292 --> 00:37:34,503
Dies ist keine Zeit für Demut.

486
00:37:37,130 --> 00:37:38,507
Das Wichtigste jetzt

487
00:37:39,007 --> 00:37:41,927
ist es, das nicht bekannt zu geben
der Kaiser ist tot,

488
00:37:42,970 --> 00:37:45,305
insbesondere die Schwiegereltern der kaiserlichen Familie.

489
00:37:46,056 --> 00:37:48,141
Premierminister Cai will sie

490
00:37:48,225 --> 00:37:49,810
um den Thron zu kämpfen

491
00:37:49,977 --> 00:37:51,478
und einander töten,

492
00:37:51,687 --> 00:37:52,604
und dann wird er zuschlagen.

493
00:37:53,939 --> 00:37:55,399
Das hast du

494
00:37:55,440 --> 00:37:57,651
Seltsamer Duft aus dem An-Haus auf dich.

495
00:37:59,194 --> 00:38:01,822
Seit wann interessiert es dich, wie ich rieche?

496
00:38:02,656 --> 00:38:05,575
Vielleicht weil ich es war
Erforscht man Leichenorchideen?

497
00:38:05,617 --> 00:38:06,827
Nein.

498
00:38:07,661 --> 00:38:09,663
Es ist ein sehr charakteristisches Kraut.

499
00:38:09,997 --> 00:38:12,833
Sie haben viele seltsame Kräuter.
Sie sind schwer zu unterscheiden.

500
00:38:13,250 --> 00:38:14,334
Warum?

501
00:38:14,710 --> 00:38:16,461
Hast du einen neuen Hinweis?

502
00:38:16,837 --> 00:38:18,213
Noch nicht.

503
00:38:20,841 --> 00:38:22,175
Haben Sie jemals gedacht,

504
00:38:22,217 --> 00:38:23,427
wenn der Kaiser wirklich tot ist,

505
00:38:23,468 --> 00:38:24,678
und der Premierminister übernimmt die Macht,

506
00:38:24,720 --> 00:38:25,929
Was würde mit dir passieren?

507
00:38:31,518 --> 00:38:32,853
Es gibt keine Möglichkeit, es zu wissen.

508
00:38:34,521 --> 00:38:36,189
Wenn er die Macht übernimmt,

509
00:38:37,149 --> 00:38:38,692
Ich werde einer der ersten sein, der stirbt.

510
00:39:05,552 --> 00:39:07,346
Ich habe dich da hineingezogen.

511
00:39:07,929 --> 00:39:11,224
Du dummes Mädchen. Glaubst du, das macht mir Angst?

512
00:39:12,684 --> 00:39:14,269
Ich habe es dir immer gesagt

513
00:39:14,603 --> 00:39:16,438
mich als deine eigene Mutter zu betrachten.

514
00:39:17,814 --> 00:39:19,816
Den Tod deiner Eltern rächen

515
00:39:20,108 --> 00:39:21,568
ist auch mein Geschäft.

516
00:39:26,365 --> 00:39:28,450
Aber du willst nicht, dass ich ihn töte,

517
00:39:29,618 --> 00:39:30,452
tust du?

518
00:39:35,040 --> 00:39:38,502
Und wenn dein Onkel an meiner Stelle wäre,

519
00:39:38,919 --> 00:39:40,587
Er hätte auch nicht gewollt, dass du es tust.

520
00:39:47,052 --> 00:39:48,261
Du bist so ein Heiliger,

521
00:39:50,764 --> 00:39:53,266
immer besorgt darüber, was er denken würde!

522
00:39:55,227 --> 00:40:00,607
Aber vielleicht denkt er nicht darüber nach
worüber ich nachdenke.

523
00:40:03,652 --> 00:40:05,028
Sind Männer nicht immer so?

524
00:40:05,737 --> 00:40:07,280
Normalerweise sind sie so.

525
00:40:09,741 --> 00:40:10,992
Sie sind schlecht.

526
00:40:11,535 --> 00:40:13,620
Männer sind alle schlecht!

527
00:40:20,168 --> 00:40:21,586
Aber Lengqi,

528
00:40:21,628 --> 00:40:22,921
er will wahrscheinlich

529
00:40:22,963 --> 00:40:24,714
Du sollst auch den Kaiser gehen lassen,

530
00:40:25,382 --> 00:40:26,633
du denkst?

531
00:40:39,729 --> 00:40:42,065
Irons Hands hat hier auf Sie gewartet.

532
00:40:42,399 --> 00:40:44,151
Er sagt, dass die Dinge im Moment nicht so gut aussehen.

533
00:40:44,192 --> 00:40:45,861
Er ist um Ihre Sicherheit besorgt.

534
00:41:03,879 --> 00:41:05,213
Kaltblütig!

535
00:41:07,007 --> 00:41:08,383
Du trägst heute Abend nicht deine Uniform?

536
00:41:08,425 --> 00:41:09,176
Du siehst darin gut aus.

537
00:41:09,217 --> 00:41:10,135
Hier, essen Sie mit uns.

538
00:41:10,385 --> 00:41:11,303
Nein danke.

539
00:41:11,344 --> 00:41:13,305
Ich muss nachsehen
das An-Haus heute Abend. Wer kommt?

540
00:41:14,222 --> 00:41:15,640
Ji Yaohua wird dich nicht gehen lassen.

541
00:41:15,682 --> 00:41:16,850
Kümmere dich nicht um sie.

542
00:41:17,476 --> 00:41:18,477
Das ist voreilig.

543
00:41:18,518 --> 00:41:19,895
Wie kommt es zu diesem Ausschlag?

544
00:41:20,520 --> 00:41:21,980
Wir hätten schon vor Ewigkeiten gehen sollen.

545
00:41:22,689 --> 00:41:24,024
Der Kaiser wurde angegriffen.

546
00:41:24,399 --> 00:41:25,650
Der Sheriff King ist tot.

547
00:41:25,692 --> 00:41:27,861
Wirst du es mir wirklich sagen?
die Ans sind unschuldig?

548
00:41:31,364 --> 00:41:32,616
Haben Sie Angst vor dem Premierminister?

549
00:41:33,241 --> 00:41:34,201
Du kannst nicht gehen.

550
00:41:34,534 --> 00:41:35,911
Warum kann ich nicht gehen?

551
00:41:35,994 --> 00:41:36,620
Mein Interesse ist geweckt.

552
00:41:38,872 --> 00:41:39,331
Warten!

553
00:43:09,963 --> 00:43:11,256
Wahrscheinlich die Männer von Premierminister Cai.

554
00:43:11,798 --> 00:43:12,257
Was wollen sie?

555
00:43:13,216 --> 00:43:15,051
Um den Ort zu durchsuchen, schätze ich.

556
00:43:23,101 --> 00:43:24,394
Vorsichtig!

557
00:43:50,754 --> 00:43:51,796
Beschütze Tante Poise!

558
00:43:52,505 --> 00:43:53,173
Lass uns

559
00:44:10,940 --> 00:44:11,941
Rette mich!

560
00:44:33,546 --> 00:44:35,131
Idiot! Sie sind hier, um dich zu töten!

561
00:44:47,811 --> 00:44:49,604
Ich habe es nicht geschafft, dich zu beschützen.

562
00:44:49,896 --> 00:44:51,564
Ich bitte Eure Majestät um Verzeihung.

563
00:44:53,983 --> 00:44:55,402
Erheben.

564
00:44:55,443 --> 00:44:56,111
Danke schön.

565
00:45:00,699 --> 00:45:03,284
Und du verwöhnst sie,

566
00:45:03,785 --> 00:45:05,412
in diesem Wahnsinn?

567
00:45:07,080 --> 00:45:08,540
Habe ich etwas falsch gemacht?

568
00:45:09,374 --> 00:45:11,126
Wenn Yayu nicht eingegriffen hätte, um ihn zu retten

569
00:45:11,167 --> 00:45:13,169
würde er jetzt hier sitzen?

570
00:45:13,920 --> 00:45:15,588
Meine Position ist einfach:

571
00:45:16,548 --> 00:45:18,049
was auch immer Yayu will,

572
00:45:18,091 --> 00:45:19,175
Ich unterstütze sie.

573
00:45:21,761 --> 00:45:23,388
Können Sie hier stehen und sagen

574
00:45:23,638 --> 00:45:24,806
Habt ihr alles richtig gemacht?

575
00:45:25,765 --> 00:45:26,641
Wen meinst du?

576
00:45:26,766 --> 00:45:27,892
Du und dein Kaiser!

577
00:45:29,477 --> 00:45:30,603
Ich habe den Mann gefangen,

578
00:45:32,480 --> 00:45:33,732
Also bestrafe mich!

579
00:45:35,525 --> 00:45:37,277
Das besprechen wir später.

580
00:45:38,319 --> 00:45:39,446
Herr Zhuge,

581
00:45:39,571 --> 00:45:41,489
Eunch Wu hat mich beschützt, bis sie mich gefangen hat.

582
00:45:41,531 --> 00:45:43,783
- Haben Sie eine Spur von ihm gefunden? NAM E?

583
00:45:44,784 --> 00:45:46,453
In der Nähe des Hongqiao-Marktes

584
00:45:47,078 --> 00:45:48,663
Wir haben eine Leiche gefunden

585
00:45:50,957 --> 00:45:52,250
in kaiserlichen Gewändern.

586
00:45:52,500 --> 00:45:53,668
Es war voller Stichwunden.

587
00:46:05,054 --> 00:46:07,348
Ich kann nur meine Feigheit dafür verantwortlich machen

588
00:46:08,475 --> 00:46:10,268
und meine Unentschlossenheit.

589
00:46:11,478 --> 00:46:12,687
Am Ende,

590
00:46:14,105 --> 00:46:16,483
Ich lasse die anderen die Oberhand gewinnen
zuerst zuzuschlagen.

591
00:46:20,403 --> 00:46:23,281
Sie befürchteten, dass der Einsatz von Truppen dem Volk schaden würde.

592
00:46:23,948 --> 00:46:25,950
Deine Absicht war gut.

593
00:46:33,500 --> 00:46:34,542
Herr Zhuge,

594
00:46:35,001 --> 00:46:36,920
Wie läuft es derzeit bei Gericht?

595
00:46:37,921 --> 00:46:41,174
Die Bürger schwanken,

596
00:46:41,424 --> 00:46:43,092
und die Minister sind führerlos.

597
00:46:43,343 --> 00:46:44,469
Der Premierminister

598
00:46:44,511 --> 00:46:46,930
zögert immer noch, Neuigkeiten zu veröffentlichen
deines Todes.

599
00:46:47,555 --> 00:46:50,099
Er befehligt alle Palastwachen.

600
00:46:51,059 --> 00:46:54,020
Er befahl allen Generälen
keine Truppen zu entsenden,

601
00:46:54,270 --> 00:46:56,564
Die nächstgelegene reguläre Armee befindet sich am Victory Pass.

602
00:46:56,731 --> 00:46:57,816
Ich möchte sie hierher bringen.

603
00:46:58,191 --> 00:46:59,692
Besitzen Sie das kaiserliche Abzeichen?

604
00:47:00,318 --> 00:47:01,861
Ich habe es nicht dabei.

605
00:47:01,903 --> 00:47:03,238
Wenn wir Soldaten wollen,

606
00:47:03,279 --> 00:47:04,155
Ich muss selbst gehen.

607
00:47:04,572 --> 00:47:06,699
Lassen Sie Abteilung Sechs eine Eskorte schicken!

608
00:47:06,908 --> 00:47:07,450
Nein.

609
00:47:07,784 --> 00:47:10,495
Abteilung Sechs und der Premierminister Cai

610
00:47:10,870 --> 00:47:12,163
waren in letzter Zeit seltsam.

611
00:47:13,706 --> 00:47:15,083
Sie sind verbunden.

612
00:47:17,168 --> 00:47:19,045
Ich vermute, dass Ji Yaohua einen Torwart hat.

613
00:47:21,339 --> 00:47:22,465
Dann nehme ich dich mit.

614
00:47:22,674 --> 00:47:23,758
Nein.

615
00:47:24,467 --> 00:47:26,719
Die Menschen in der Hauptstadt sind jetzt unruhig.

616
00:47:26,886 --> 00:47:29,639
Ich brauche Sie, um meine Minister auf dem Laufenden zu halten.

617
00:47:30,557 --> 00:47:31,558
Ich kann dir nur vertrauen.

618
00:47:34,310 --> 00:47:35,770
Lingqi, Lueshang,

619
00:47:36,062 --> 00:47:37,856
Sie beide begleiten Seine Majestät.

620
00:47:39,023 --> 00:47:40,066
Mich?!

621
00:47:40,441 --> 00:47:41,192
Du.

622
00:47:41,234 --> 00:47:42,694
Das ist sehr wichtig.

623
00:47:42,902 --> 00:47:43,903
Viel Glück.

624
00:47:46,239 --> 00:47:47,448
Gib mir eine Stunde

625
00:47:47,490 --> 00:47:48,825
um die Dinge vorzubereiten.

626
00:47:49,075 --> 00:47:50,577
Ich werde uns etwas Hilfe besorgen.

627
00:48:02,922 --> 00:48:04,591
Du hattest mich so lange.

628
00:48:05,258 --> 00:48:06,885
Warum hast du mich nicht getötet?

629
00:48:13,474 --> 00:48:15,310
Wenn du mich gebeten hättest, dich gehen zu lassen,

630
00:48:17,353 --> 00:48:18,897
Ich hätte dich getötet.

631
00:48:19,188 --> 00:48:20,732
Aber das hast du nicht getan.

632
00:48:25,945 --> 00:48:28,698
Du scheinst so sicher zu sein, dass das, was du getan hast, richtig war.

633
00:48:37,957 --> 00:48:44,172
Ich weiß nicht, ob es sich lohnt, sich dafür zu rächen.

634
00:48:53,139 --> 00:48:54,307
Und du?

635
00:48:55,975 --> 00:48:57,852
Hast du beschlossen, mich gehen zu lassen?

636
00:49:00,480 --> 00:49:01,940
Ich habe mich noch nicht entschieden.

637
00:49:07,612 --> 00:49:09,155
Dann seien Sie vorsichtig.

638
00:49:11,366 --> 00:49:13,534
Ich könnte meine Meinung jederzeit ändern.

639
00:49:17,956 --> 00:49:19,123
Life Snatcher hat uns gebeten zu kommen.

640
00:49:19,165 --> 00:49:20,124
Was ist passiert?

641
00:49:20,166 --> 00:49:20,959
Ich weiß nicht.

642
00:49:21,000 --> 00:49:21,793
Tust du?

643
00:49:21,834 --> 00:49:22,877
Ich weiß nicht.

644
00:49:55,076 --> 00:49:56,452
Seien Sie besonders vorsichtig.

645
00:49:57,578 --> 00:49:58,955
Es ist gefährlich hier.

646
00:50:00,081 --> 00:50:02,125
Bei der Divine Constabulary sind Sie in Sicherheit. Gehen Sie zurück.

647
00:50:07,505 --> 00:50:09,382
Sie verdächtigen auch Ji Yaohua?

648
00:50:15,263 --> 00:50:17,015
Ich vermute viele Leute.

649
00:50:25,440 --> 00:50:27,400
Du bist genauso verwirrt wie ich,

650
00:50:28,735 --> 00:50:30,069
bist du nicht?

651
00:50:31,029 --> 00:50:32,030
Ich bin jetzt nicht verwirrt.

652
00:50:35,074 --> 00:50:36,242
Hör mir zu,

653
00:50:37,452 --> 00:50:38,619
in meinem Herzen,

654
00:50:41,748 --> 00:50:43,583
Es gab nie jemand anderen.

655
00:50:50,214 --> 00:50:51,799
Daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern.

656
00:50:54,260 --> 00:50:55,762
Ich habe danach Angst,

657
00:50:59,098 --> 00:51:01,267
Ich werde keine Gelegenheit mehr haben, es dir zu sagen.

658
00:51:15,698 --> 00:51:16,532
Auf Wiedersehen.

659
00:51:48,022 --> 00:51:48,773
Lebensräuber,

660
00:51:48,815 --> 00:51:49,774
alles ist bereit.

661
00:51:49,816 --> 00:51:51,317
Gut. Lass uns gehen!

662
00:51:54,445 --> 00:51:55,571
Seien Sie vorsichtig.

663
00:52:11,003 --> 00:52:12,004
Hier,

664
00:52:12,463 --> 00:52:13,673
iss eine süße Suppe.

665
00:52:19,095 --> 00:52:20,388
Hübsch!

666
00:52:21,389 --> 00:52:22,431
Danke schön.

667
00:52:29,105 --> 00:52:30,690
Das ist gut.

668
00:52:33,943 --> 00:52:35,194
Wirklich süß.

669
00:52:36,028 --> 00:52:37,196
Yayu,

670
00:52:37,363 --> 00:52:38,573
Es ist gut, oder?

671
00:52:45,705 --> 00:52:48,499
Yayu, erinnerst du dich, als du jung warst,

672
00:52:48,541 --> 00:52:50,960
Ich habe dir die Geschichte von Schwarz und Weiß erzählt?

673
00:53:00,011 --> 00:53:03,389
Durch das Mischen verschiedener Lichtfarben entsteht Weiß,

674
00:53:05,766 --> 00:53:08,895
Das Mischen verschiedener Pigmentfarben ergibt Schwarz.

675
00:53:09,103 --> 00:53:10,104
Rechts.

676
00:53:10,980 --> 00:53:14,275
Schwarz und Weiß haben einen gemeinsamen Wert.

677
00:53:14,317 --> 00:53:17,069
Es gibt Weiß in Schwarz und Schwarz in Weiß.

678
00:53:18,279 --> 00:53:20,323
Es ist eine ziemlich bewegende Idee.

679
00:53:20,907 --> 00:53:22,617
Schwarz und Weiß trennt man nicht.

680
00:53:22,658 --> 00:53:24,660
Gute und schlechte Menschen sind gleich.

681
00:53:26,037 --> 00:53:29,040
Ich habe gerade gesagt, dass die Natur der Menschen dieselbe ist.

682
00:53:29,498 --> 00:53:32,668
Niemand ist vollkommen gut oder völlig böse.

683
00:53:33,002 --> 00:53:35,755
Gute Menschen und schlechte Menschen
Alle haben eine gute Seite,

684
00:53:36,088 --> 00:53:37,548
und alle machen Fehler.

685
00:53:37,590 --> 00:53:38,674
Ich tue.

686
00:53:38,716 --> 00:53:40,218
Jeder tut es.

687
00:53:40,718 --> 00:53:41,886
Tust du?

688
00:53:41,928 --> 00:53:44,096
Ich dachte, du hättest immer Recht.

689
00:53:51,896 --> 00:53:55,066
Ich mache dich immer wütend.

690
00:53:56,734 --> 00:53:58,486
Das ist falsch von mir.

691
00:53:59,946 --> 00:54:01,197
Leute...

692
00:54:01,948 --> 00:54:04,408
sollte nicht für immer an Groll festhalten.

693
00:54:07,578 --> 00:54:09,747
Was uns hier fehlt

694
00:54:09,789 --> 00:54:12,291
sind Menschen, die Groll verschwinden lassen können.

695
00:54:13,793 --> 00:54:15,795
Ich hoffe, dass du einer werden kannst.

696
00:54:20,883 --> 00:54:23,010
Früher habe ich Schwarz und Weiß getrennt.

697
00:54:24,345 --> 00:54:26,722
Ich war hell, ich schlug die Dunkelheit zurück.

698
00:54:31,435 --> 00:54:32,561
Aber...

699
00:54:33,980 --> 00:54:35,398
Aber jetzt...

700
00:54:36,816 --> 00:54:38,901
mein bester Freund Iron Hands

701
00:54:39,986 --> 00:54:41,445
ist mein Feind.

702
00:54:44,115 --> 00:54:45,825
Den Kaiser, den ich hasse,

703
00:54:46,659 --> 00:54:48,244
Als ich ihn erwischte,

704
00:54:48,494 --> 00:54:50,204
Ich konnte ihn nicht töten.

705
00:54:51,789 --> 00:54:53,541
Ich kann nichts tun.

706
00:54:55,459 --> 00:54:56,669
Ich wirklich...

707
00:54:57,253 --> 00:54:58,546
Ich weiß wirklich nicht, wie ich die Dinge beurteilen soll.

708
00:55:02,133 --> 00:55:04,969
Sie haben geurteilt, ohne überhaupt zu handeln.

709
00:55:06,721 --> 00:55:10,266
Die Welt ist sehr schwer zu verstehen.

710
00:55:11,183 --> 00:55:12,601
Aber das weißt du.

711
00:55:12,685 --> 00:55:13,644
Du bist jetzt erwachsen.

712
00:55:13,936 --> 00:55:15,479
Ich möchte nicht erwachsen werden.

713
00:55:16,689 --> 00:55:18,482
Und ich will es nicht verstehen.

714
00:55:20,985 --> 00:55:21,986
Ich möchte fliehen.

715
00:55:27,033 --> 00:55:28,826
Intelligente Menschen

716
00:55:28,868 --> 00:55:31,037
Alle wollen fliehen, wenn sie erwachsen sind.

717
00:55:31,120 --> 00:55:33,289
Aber ich hoffe, du wirst wie ich sein,

718
00:55:33,331 --> 00:55:35,082
jemand, der nicht intelligent ist.

719
00:55:35,458 --> 00:55:36,709
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll.

720
00:55:36,959 --> 00:55:38,377
Ich auch nicht.

721
00:55:40,921 --> 00:55:42,590
Willst du essen oder nicht?

722
00:55:45,926 --> 00:55:48,137
Glaubst du wirklich, dass ich so viel ändern kann?

723
00:55:48,179 --> 00:55:50,556
Ich weiß nur, wie man es versucht.

724
00:55:53,059 --> 00:55:53,934
Das ist gut.

725
00:55:53,976 --> 00:55:55,728
Was halten Sie von Ji Yaohua?

726
00:55:58,564 --> 00:55:59,857
Anscheinend...

727
00:56:04,070 --> 00:56:06,614
Anscheinend können wir ihr nicht so sehr vertrauen.

728
00:56:07,114 --> 00:56:09,033
Sie ist die Leiterin der Abteilung Sechs.

729
00:56:09,075 --> 00:56:11,077
Sie kontrolliert die Hauptstadt,

730
00:56:12,036 --> 00:56:14,246
die Situation ist heikel.

731
00:56:18,876 --> 00:56:20,586
Aber sie hat An Shigeng getötet,

732
00:56:21,879 --> 00:56:23,422
und sie rettete Lingqi.

733
00:56:31,514 --> 00:56:33,307
Wirklich, Weiß in Schwarz

734
00:56:34,475 --> 00:56:36,143
und Schwarz in Weiß.

735
00:57:04,505 --> 00:57:06,298
Ich habe dir eine weitere Prothese gemacht.

736
00:57:07,758 --> 00:57:08,968
Dieser sollte einfacher zu bedienen sein.

737
00:57:10,261 --> 00:57:12,513
Sie müssen es nur verwenden
etwas mehr Geisteskraft.

738
00:57:16,809 --> 00:57:17,810
Ich helfe dir beim Anziehen.

739
00:57:30,614 --> 00:57:31,699
Ich werde es selbst machen.

740
00:57:51,010 --> 00:57:52,386
Du kannst nicht reingehen!

741
00:57:52,636 --> 00:57:54,597
Ich rede mit dir! Hast du mich gehört?!

742
00:57:54,638 --> 00:57:57,475
Hey! Was willst du hier?!

743
00:57:58,058 --> 00:58:00,644
Chef Ji versteht, dass es Ihnen an Hilfe mangelt.

744
00:58:00,686 --> 00:58:01,770
Während der Ausgangssperre

745
00:58:01,812 --> 00:58:04,648
Die Wachen der Abteilung Sechs werden dafür sorgen
die Sicherheit der göttlichen Gendarmerie.

746
00:58:14,533 --> 00:58:15,701
Siehst du?

747
00:58:15,910 --> 00:58:18,078
Es ist offensichtlich, dass sie uns ausspionieren.

748
00:58:19,413 --> 00:58:23,292
Sollte ich Big Wolf haben?
Drogen in ihren Tee geben?

749
00:58:24,126 --> 00:58:25,044
Vergiss es.

750
00:58:25,085 --> 00:58:26,504
Wir haben nicht genügend Toiletten für die Leichen.

751
00:58:26,670 --> 00:58:28,339
Bleiben Sie alle wachsam.

752
00:58:28,631 --> 00:58:29,507
Beobachten Sie sie in Schichten.

753
00:58:29,715 --> 00:58:30,758
OK.

754
00:58:42,895 --> 00:58:44,897
Ich habe etwas zu verkünden.

755
00:58:46,357 --> 00:58:47,900
Tante Poise und ich

756
00:58:48,692 --> 00:58:50,069
heiraten.

757
00:58:53,697 --> 00:58:55,324
Es ist Zeit.

758
00:58:57,201 --> 00:58:59,870
Es wird eine große Veränderung geben
in diesen wenigen Tagen.

759
00:59:00,162 --> 00:59:01,872
Die Zeit zum Kämpfen kommt.

760
00:59:05,167 --> 00:59:06,794
Ich möchte es nicht bereuen.

761
00:59:26,188 --> 00:59:27,606
Wenn du stirbst,

762
00:59:28,774 --> 00:59:30,192
Ich werde nicht leben wollen.

763
00:59:32,778 --> 00:59:34,363
Und wenn ich nicht sterbe,

764
00:59:34,905 --> 00:59:37,032
Ich möchte, dass du mich überlebst.

765
00:59:39,702 --> 00:59:40,953
Passt da draußen auf euch auf.

766
00:59:42,413 --> 00:59:44,081
„Bis der Tod uns scheidet.“

767
00:59:48,669 --> 00:59:50,129
Herr Zhuge,

768
00:59:51,922 --> 00:59:53,299
Hast du Coldblood gesehen?

769
00:59:53,549 --> 00:59:54,425
Fräulein Ji,

770
00:59:54,466 --> 00:59:55,926
Brauchst du etwas?

771
00:59:57,970 --> 01:00:00,347
Das habe ich gelernt
Die Männer von Minister Cai verließen die Stadt.

772
01:00:00,723 --> 01:00:01,974
Ich weiß nicht, wohin sie gegangen sind.

773
01:00:03,767 --> 01:00:05,853
Weiß er etwas über den Kaiser?

774
01:00:07,229 --> 01:00:09,607
Ich hoffe nur, dass der Imperator nicht Kaltblut genommen hat

775
01:00:09,648 --> 01:00:11,358
um die Truppen außerhalb der Stadt zu finden.

776
01:00:11,567 --> 01:00:12,943
Sie sind in der Tasche von Minister Cai.

777
01:00:13,360 --> 01:00:14,570
Wirklich?

778
01:00:17,156 --> 01:00:19,116
Ich bin sicher, dass Lengqi weiß, was er tut.

779
01:00:19,158 --> 01:00:21,160
Komm rein. Iss etwas zu Abend.

780
01:00:25,998 --> 01:00:27,166
Auf Wiedersehen.

781
01:00:29,168 --> 01:00:30,169
Warten.

782
01:00:37,009 --> 01:00:38,177
Fräulein Ji,

783
01:00:39,762 --> 01:00:41,555
Wenn du die Wahrheit sagen willst,

784
01:00:42,514 --> 01:00:44,308
Das ist deine letzte Chance.

785
01:00:46,310 --> 01:00:47,936
Wenn du mir nicht glaubst,

786
01:00:48,771 --> 01:00:50,689
Du kannst meine Gedanken lesen.

787
01:00:53,901 --> 01:00:55,402
Das habe ich bereits getan.

788
01:01:00,574 --> 01:01:02,618
Dann sollten Sie wissen, was ich denke.

789
01:01:05,621 --> 01:01:07,956
Meine Fähigkeiten sind nicht so genau.

790
01:01:10,125 --> 01:01:12,586
Aber ich weiß, dass dir Kaltblut am Herzen liegt.

791
01:01:14,588 --> 01:01:16,298
Ich weiß, dass du ihm nichts tun wirst.

792
01:01:17,841 --> 01:01:19,677
Du hast keine Angst, dass ich ihn stehle?

793
01:01:29,228 --> 01:01:30,729
Darüber habe ich mir nie Sorgen gemacht.

794
01:01:37,569 --> 01:01:40,447
Glauben Sie mir, er ist wirklich in Gefahr.

795
01:01:40,906 --> 01:01:41,573
Bitte.

796
01:02:00,718 --> 01:02:01,427
Youxia...

797
01:02:01,468 --> 01:02:02,386
Meister.

798
01:02:02,428 --> 01:02:04,263
Du bleibst hier und beschützt sie.

799
01:02:08,267 --> 01:02:09,935
Ich komme bald zurück.

800
01:02:14,231 --> 01:02:15,149
Lass uns gehen.

801
01:02:30,539 --> 01:02:31,582
Hier, nimm noch mehr davon.

802
01:02:33,292 --> 01:02:34,585
Du isst.

803
01:02:49,850 --> 01:02:51,393
Warum sind alle gegangen?

804
01:02:56,315 --> 01:02:57,608
Chef Ji hat Befehle!

805
01:02:57,649 --> 01:02:59,109
Brennt die göttliche Polizei nieder!

806
01:03:00,444 --> 01:03:01,737
Lass niemanden entkommen!

807
01:03:02,362 --> 01:03:03,781
Hast du mich gehört?

808
01:03:05,616 --> 01:03:06,575
Lass niemanden entkommen!

809
01:03:06,658 --> 01:03:07,826
Ziehen!

810
01:03:08,285 --> 01:03:09,119
Freigeben!

811
01:03:16,502 --> 01:03:17,544
Hier ist der Alkohol!

812
01:03:19,630 --> 01:03:20,672
Glaubst du?

813
01:03:21,632 --> 01:03:22,925
Er wird ein guter Kaiser sein?

814
01:03:25,636 --> 01:03:28,847
Kann ich etwas zu essen haben?

815
01:03:33,310 --> 01:03:34,937
Nun, ich vertraue ihm.

816
01:03:37,356 --> 01:03:38,482
Ich hoffe, er hat recht.

817
01:03:38,857 --> 01:03:39,900
Hast du Silber?

818
01:03:40,192 --> 01:03:40,901
Ja.

819
01:03:41,193 --> 01:03:43,153
Kaufen Sie alles auf dem Markt.

820
01:03:43,570 --> 01:03:45,113
Ich möchte es den hungernden Menschen geben.

821
01:03:45,197 --> 01:03:47,783
Alles kaufen?! Wie viel würde das kosten?

822
01:03:47,866 --> 01:03:50,160
Wissen Sie, wie viele Bettler es hier gibt?

823
01:03:51,161 --> 01:03:52,120
Das ist ein kaiserlicher Erlass.

824
01:03:52,204 --> 01:03:53,080
Ihr...

825
01:03:56,750 --> 01:03:57,793
Eure Majestät,

826
01:03:57,960 --> 01:04:00,546
Um diese Reise zu überleben, bedarf es Geheimhaltung.

827
01:04:00,629 --> 01:04:01,421
Wenn wir das tun,

828
01:04:01,463 --> 01:04:02,840
du entlarvst uns,

829
01:04:02,881 --> 01:04:03,632
und

830
01:04:03,674 --> 01:04:05,092
Das wird die letzte deiner Majestät sein,

831
01:04:05,133 --> 01:04:06,093
Alles klar?

832
01:04:11,056 --> 01:04:12,516
Leute, ich möchte euch danken.

833
01:04:12,558 --> 01:04:13,642
Machen Sie sich darüber keine Sorgen!

834
01:04:13,684 --> 01:04:14,685
Was ist das?

835
01:04:14,768 --> 01:04:16,854
Er möchte alle Bettler ernähren.

836
01:04:26,738 --> 01:04:27,865
Interessiert?

837
01:04:39,251 --> 01:04:40,252
Ich bin neugierig,

838
01:04:40,544 --> 01:04:41,670
sind alles normale Frauen

839
01:04:41,753 --> 01:04:42,880
so... so?

840
01:04:43,255 --> 01:04:44,298
Wie was?

841
01:04:45,090 --> 01:04:47,885
Temperamentvoll, direkt, ungehorsam!

842
01:04:48,927 --> 01:04:50,012
Die Frauen im Palast

843
01:04:50,095 --> 01:04:51,555
würde mich niemals so behandeln.

844
01:04:52,764 --> 01:04:54,266
Frauen, wer weiß?

845
01:04:54,433 --> 01:04:55,851
Sie sind kompliziert.

846
01:04:57,269 --> 01:04:58,937
Diese Miss Sheng ist dieselbe.

847
01:05:00,606 --> 01:05:02,316
Ich finde sie sehr interessant.

848
01:05:02,941 --> 01:05:04,902
Es ist eine Schande, dass sie eine Krüppelin ist.

849
01:05:05,527 --> 01:05:06,778
Magst du sie?

850
01:05:09,364 --> 01:05:10,699
Verzeihung?!

851
01:05:24,463 --> 01:05:25,589
Achtung!

852
01:05:32,888 --> 01:05:34,139
Beeil dich! Beschütze sie!

853
01:05:38,310 --> 01:05:39,186
Gehen!

854
01:05:44,691 --> 01:05:45,692
Bewegen!

855
01:07:04,062 --> 01:07:05,105
Lingqi!

856
01:07:07,691 --> 01:07:08,859
Herr Zhuge!

857
01:07:09,276 --> 01:07:12,195
Ich fühle mich geschmeichelt, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mit mir zu konkurrieren.

858
01:07:12,404 --> 01:07:14,781
Deine Frau ist jetzt in der Hölle.

859
01:07:14,865 --> 01:07:16,908
Sie wird auf dich warten.

860
01:07:21,163 --> 01:07:22,539
Ji Yaohua

861
01:07:22,914 --> 01:07:25,500
ist der beste Diener meiner Familie.

862
01:07:31,131 --> 01:07:32,716
Und du erkennst das?

863
01:07:33,759 --> 01:07:35,385
Du bist alles, was noch übrig ist

864
01:07:35,761 --> 01:07:37,763
der Göttlichen Gendarmerie!

865
01:07:38,013 --> 01:07:39,556
Ihr zwei sucht den Rest!

866
01:07:41,224 --> 01:07:41,725
Beeil dich!

867
01:08:09,586 --> 01:08:10,921
Beschütze den Kaiser! Gehen!

868
01:08:29,564 --> 01:08:30,440
Master!

869
01:08:30,816 --> 01:08:31,358
Gehen!

870
01:08:59,261 --> 01:09:02,305
Ein Leben voller Chi-Reserven, Herr Zhuge.

871
01:09:02,430 --> 01:09:03,890
Danke schön.

872
01:09:13,984 --> 01:09:15,068
Lebensräuber.

873
01:09:15,694 --> 01:09:16,653
Danke schön.

874
01:09:18,321 --> 01:09:20,031
Wie ist es? Hier, mal sehen.

875
01:09:20,824 --> 01:09:21,658
Ich gehe raus und schaue.

876
01:09:21,741 --> 01:09:23,034
OK. Seien Sie vorsichtig.

877
01:09:54,399 --> 01:09:56,359
Kann mir jemand sagen

878
01:10:00,739 --> 01:10:02,574
dass sie nicht alle tot sind?!

879
01:10:05,911 --> 01:10:08,038
Dass das nur ein böser Traum ist?!

880
01:10:16,504 --> 01:10:18,548
Ich möchte, dass sie zurückkommen.

881
01:10:26,389 --> 01:10:28,767
Ich möchte Iron Hands sagen,

882
01:10:35,357 --> 01:10:37,234
Ich vergebe ihm,

883
01:10:42,155 --> 01:10:44,366
dass wir noch einmal von vorne beginnen können.

884
01:10:49,329 --> 01:10:51,414
Ich habe Ji Yaohua geglaubt.

885
01:10:54,042 --> 01:10:56,211
Ich habe ihr geglaubt

886
01:11:01,633 --> 01:11:03,510
weil ich sie nicht hassen wollte,

887
01:11:05,136 --> 01:11:06,846
weil ich vergeben wollte.

888
01:11:07,722 --> 01:11:08,974
Aber schau

889
01:11:10,976 --> 01:11:12,852
was ich getan habe!

890
01:11:20,652 --> 01:11:22,654
- Juhu...
-Sag es mir!

891
01:11:24,155 --> 01:11:25,907
- Sag mir!
-Sei nicht so.

892
01:11:25,991 --> 01:11:28,451
Das ist doch alles ein Traum, oder?

893
01:11:33,373 --> 01:11:34,499
Yayu,

894
01:11:34,749 --> 01:11:36,293
Hör mir einfach zu, okay?

895
01:11:36,501 --> 01:11:38,420
Verstehst du? Du hast nichts falsch gemacht.

896
01:11:39,754 --> 01:11:41,214
Du solltest dir keine Vorwürfe machen.

897
01:11:45,510 --> 01:11:46,803
Du musst erkennen,

898
01:11:47,554 --> 01:11:49,180
Wenn sie wüssten, dass du dir selbst die Schuld gibst,

899
01:11:50,682 --> 01:11:52,058
sie würden sich schrecklich fühlen.

900
01:11:58,857 --> 01:12:00,650
Was ist so gut an mir,

901
01:12:00,859 --> 01:12:02,485
Dass du mir überallhin folgst?

902
01:12:03,987 --> 01:12:05,530
Es gibt nichts Gutes an dir, deshalb.

903
01:12:05,947 --> 01:12:07,657
Und mir geht es ungefähr genauso.

904
01:12:08,033 --> 01:12:09,951
Hey, lass uns etwas Wasser holen.

905
01:12:10,035 --> 01:12:10,994
OK.

906
01:12:13,121 --> 01:12:15,332
Ich habe hier etwas zu essen. Willst du welche?

907
01:12:20,086 --> 01:12:23,340
Lebensräuber! Wer...wer ist er?

908
01:12:23,840 --> 01:12:24,758
Ihn?

909
01:12:26,843 --> 01:12:28,303
Du kennst meinen Titel nicht?

910
01:12:28,970 --> 01:12:29,971
Titel?

911
01:12:30,889 --> 01:12:32,140
Er hat einen Titel?

912
01:12:32,390 --> 01:12:33,600
Der Kaiser!

913
01:12:34,059 --> 01:12:35,352
- Der Kaiser?
-Was?!

914
01:12:36,061 --> 01:12:38,605
Warum riskierst du dann dein Leben?
um mich zu beschützen?

915
01:12:39,064 --> 01:12:41,566
Nicht jeder möchte sich sonnen
im kaiserlichen Heiligenschein,

916
01:12:42,901 --> 01:12:45,070
oder möchte etwas von dir gewinnen.

917
01:12:46,905 --> 01:12:48,531
Sie sind für ihren Freund hier,

918
01:12:49,574 --> 01:12:50,700
das Richtige zu tun!

919
01:12:55,205 --> 01:12:57,165
Life Snatcher hat sie gebeten, jemanden zu beschützen,

920
01:12:57,540 --> 01:12:58,708
also kamen sie.

921
01:12:59,334 --> 01:13:00,502
So einfach ist das.

922
01:13:01,336 --> 01:13:02,712
Jemand wie du

923
01:13:02,921 --> 01:13:04,255
würde es nicht verstehen.

924
01:13:05,590 --> 01:13:07,008
Was machen wir als nächstes?

925
01:13:09,094 --> 01:13:10,345
Alles was wir tun können

926
01:13:11,096 --> 01:13:13,264
Bringt mich so schnell wie möglich zu General Di.

927
01:13:13,598 --> 01:13:14,682
und bring ihn zurück in die Stadt.

928
01:13:14,766 --> 01:13:18,144
Ji Yaohua sagte General Di
ist der Mann von Minister Cai.

929
01:13:18,520 --> 01:13:20,271
Und du glaubst, was sie dir erzählt hat?

930
01:13:21,231 --> 01:13:22,399
Du musst mir glauben,

931
01:13:23,024 --> 01:13:24,609
Ich kann diesen Kampf immer noch für dich gewinnen!

932
01:13:25,193 --> 01:13:26,403
Ich werde mich rächen

933
01:13:26,486 --> 01:13:28,113
Das Leben von Lord Zhuge für euch alle!

934
01:13:29,072 --> 01:13:31,199
Warum sollten wir glauben, dass du uns retten wirst?!

935
01:13:31,616 --> 01:13:33,243
Wissen Sie, wie viele Menschen für Sie gestorben sind?

936
01:13:33,326 --> 01:13:34,369
Warum sollten wir Ihnen glauben?!

937
01:13:34,786 --> 01:13:36,746
- Was hast du gesagt? NAM E?

938
01:13:37,038 --> 01:13:38,415
Wenn es nicht deine Nachsicht gäbe,

939
01:13:38,456 --> 01:13:39,749
wir wären heute nicht hier!

940
01:13:39,791 --> 01:13:41,251
Will ich die Verräter nicht ausrotten?

941
01:13:41,793 --> 01:13:43,002
Ich habe nach Beweisen gesucht.

942
01:13:43,128 --> 01:13:44,337
Du bist inkompetent.

943
01:13:44,587 --> 01:13:45,922
Ich bin inkompetent?

944
01:13:46,756 --> 01:13:48,591
Wenn es nicht den Frieden meines Königreichs gäbe,

945
01:13:48,800 --> 01:13:50,552
Warum sollte ich sie tolerieren?

946
01:13:50,760 --> 01:13:52,095
Wer denkt jemals darüber nach, wie weh es mir tut?

947
01:13:52,178 --> 01:13:53,221
Tut es dir weh?

948
01:13:53,304 --> 01:13:54,931
Dann steigen Sie vom Thron!

949
01:13:55,598 --> 01:13:57,016
Du Verräter!

950
01:13:57,600 --> 01:13:58,518
Ich bring dich um!

951
01:14:07,986 --> 01:14:09,529
Er ist mein Feind.

952
01:14:13,158 --> 01:14:14,784
Aber wenn ich ihn töte,

953
01:14:16,286 --> 01:14:18,121
noch mehr unschuldige Menschen werden sterben.

954
01:14:22,417 --> 01:14:24,502
Mit Lord Zhuges letzten Worten

955
01:14:25,378 --> 01:14:27,046
Er bat uns, den Kaiser zu begleiten.

956
01:14:32,218 --> 01:14:33,887
Du musst diesem Mann nicht vertrauen,

957
01:14:34,471 --> 01:14:36,139
Aber Sie sollten Zhuge Zhengwo vertrauen!

958
01:14:40,393 --> 01:14:42,145
Wenn er sterben will,

959
01:14:44,355 --> 01:14:45,982
dann ist es unsere Aufgabe, mit ihm zu sterben!

960
01:14:47,317 --> 01:14:48,568
Soldaten!

961
01:14:50,278 --> 01:14:51,654
Es kommen viele Soldaten!

962
01:14:53,490 --> 01:14:56,159
Nun, es sieht so aus, als wäre es das!

963
01:14:56,242 --> 01:14:57,410
Ihr solltet zuerst gehen.

964
01:14:57,744 --> 01:14:58,786
Sind Sie den ganzen Weg hierher gekommen, nur um wieder zu gehen?

965
01:14:58,828 --> 01:14:59,704
Was für Freunde sind wir?

966
01:14:59,746 --> 01:15:00,747
Ja!

967
01:15:23,561 --> 01:15:25,647
Haben wir eine andere Wahl?

968
01:15:43,122 --> 01:15:44,707
Wir haben es geschafft!

969
01:15:44,958 --> 01:15:47,001
Wir marschieren in den Palast.

970
01:15:47,627 --> 01:15:48,461
Mein Sohn,

971
01:15:48,545 --> 01:15:50,713
Ich möchte, dass du Kaiser wirst!

972
01:15:54,342 --> 01:15:56,678
Erinnern Sie sich an das Spiel, das wir gespielt haben?
als ich jung war?

973
01:15:59,514 --> 01:16:01,349
Wir gaben vor, Holzpuppen zu sein.

974
01:16:02,642 --> 01:16:04,143
Wir durften nicht reden,

975
01:16:05,895 --> 01:16:07,146
oder umziehen.

976
01:16:15,613 --> 01:16:21,327
Ich glaubte, dass unser Wunsch die Welt bewegte.

977
01:16:25,498 --> 01:16:31,754
Aber jetzt weiß ich, dass Verlangen Unbesonnenheit ist.

978
01:16:53,610 --> 01:16:56,613
Man lernt nie, oder?!

979
01:16:57,155 --> 01:16:59,490
Du machst mich beschämt!

980
01:18:36,838 --> 01:18:39,215
Begrüßen Sie die sichere Rückkehr Seiner Majestät!

981
01:18:39,382 --> 01:18:42,719
Durch Glück, Mut und Tapferkeit,

982
01:18:42,760 --> 01:18:45,179
er nahm persönlich den Verräter Zhuge Zhengwo gefangen,

983
01:18:45,513 --> 01:18:47,598
und bewahrte den Frieden für sein Volk!

984
01:18:48,433 --> 01:18:49,350
Erheben!

985
01:18:49,934 --> 01:18:52,145
Unser Dank, Eure Majestät.

986
01:19:15,126 --> 01:19:17,295
Was mich am meisten schmerzt

987
01:19:17,795 --> 01:19:19,630
sieht zu, wie mein Volk leidet

988
01:19:19,881 --> 01:19:23,718
weil ich verräterische Minister zugelassen habe
Kampf um die Macht.

989
01:19:25,470 --> 01:19:26,888
Ich bin unwürdig

990
01:19:27,764 --> 01:19:29,974
des Kaisertitels.

991
01:19:31,517 --> 01:19:35,772
Sol hat beschlossen, es aufzugeben.

992
01:19:36,898 --> 01:19:41,110
Ich möchte Lord An abdanken.

993
01:19:42,904 --> 01:19:44,238
Eure Majestät, bitte überdenken Sie es noch einmal!

994
01:19:44,822 --> 01:19:46,741
Widerrufen Sie Ihr Edikt!

995
01:19:47,116 --> 01:19:50,161
Eure Majestät, nein!

996
01:19:50,453 --> 01:19:53,790
Das ist zu voreilig!

997
01:19:57,168 --> 01:20:00,213
Wenn Lord An den Thron besteigt,

998
01:20:00,713 --> 01:20:03,424
Das Königreich und die Menschen werden davon profitieren.

999
01:20:07,595 --> 01:20:13,726
Ich fürchte, das Königreich wird mich nicht akzeptieren!

1000
01:20:19,816 --> 01:20:23,027
Die Integrität von Lord An ist allen bekannt,

1001
01:20:23,820 --> 01:20:26,697
und der Kaiser dankt ihm ab!

1002
01:20:27,532 --> 01:20:32,495
Wer würde es wagen, das in Frage zu stellen?

1003
01:20:33,204 --> 01:20:35,498
Wer würde es wagen, ungehorsam zu sein?

1004
01:20:39,961 --> 01:20:43,339
Die Herrschaft Eurer Majestät verlief unordentlich.

1005
01:20:44,799 --> 01:20:46,551
Korrupte Beamte haben die Macht

1006
01:20:47,134 --> 01:20:49,053
und den Staat ausbluten lassen.

1007
01:20:50,513 --> 01:20:52,598
Wenn wir Frieden wünschen,

1008
01:20:52,682 --> 01:20:54,684
Die Wurzel der Korruption muss beseitigt werden!

1009
01:20:55,476 --> 01:20:59,564
Es gab einen unverschämten Welpen
der Gerüchte über ein Attentat schürte.

1010
01:21:00,106 --> 01:21:01,274
Heute,

1011
01:21:02,233 --> 01:21:04,694
Ich habe vor, dafür zu sorgen, dass er zahlt!

1012
01:21:05,611 --> 01:21:07,196
Du Verräter!

1013
01:21:07,238 --> 01:21:08,781
Ich war dir treu...l...

1014
01:21:29,844 --> 01:21:32,889
Ich dachte ... ich hätte es tun müssen,

1015
01:21:33,222 --> 01:21:35,433
und so viele Beleidigungen ertragen.

1016
01:21:35,766 --> 01:21:38,185
Warum würdest du mir das antun?

1017
01:21:38,394 --> 01:21:41,731
Es hat dir so viel Spaß gemacht

1018
01:21:42,106 --> 01:21:44,066
Reichtum und Luxus.

1019
01:21:44,775 --> 01:21:45,735
Wenn du nicht stirbst,

1020
01:21:46,777 --> 01:21:49,030
Ich verliere meine Glaubwürdigkeit.

1021
01:21:54,493 --> 01:21:55,870
Vielen Dank für Ihren Service.

1022
01:22:05,963 --> 01:22:09,425
Er ist nicht der einzige anwesende Verräter!

1023
01:22:11,135 --> 01:22:12,428
Wachen!

1024
01:22:12,720 --> 01:22:14,680
Bringen Sie Zhuge Zhengwo mit!

1025
01:22:31,238 --> 01:22:33,157
Wer ordnete die Lockerung seiner Fesseln an?

1026
01:22:42,333 --> 01:22:43,459
- Was ist los? NAM E?

1027
01:22:47,338 --> 01:22:49,131
Was ich an diesem Tag gesucht habe

1028
01:22:50,007 --> 01:22:51,676
war kein Heilmittel gegen das Gift,

1029
01:22:52,510 --> 01:22:54,178
Es war das Gegenmittel zu deinem Zauber.

1030
01:22:54,428 --> 01:22:56,806
Du hast dich also nicht um dein Leben gekümmert.

1031
01:22:58,516 --> 01:23:00,726
Stellt euch alle hinter mich!

1032
01:23:02,269 --> 01:23:03,604
Ein Yunshan, wegen des Verbrechens des Hochverrats,

1033
01:23:03,813 --> 01:23:05,648
Abteilung Sechs verhaftet Sie!

1034
01:23:18,536 --> 01:23:19,662
Eine ziemliche Show!

1035
01:23:19,954 --> 01:23:20,830
Eine ziemliche Show!

1036
01:23:20,871 --> 01:23:22,039
Eine ziemlich unglaubliche Show.

1037
01:23:25,793 --> 01:23:27,169
Sie haben Minister Cai getötet,

1038
01:23:28,629 --> 01:23:31,298
Es scheint also, dass ich General Di nicht brauchen werde

1039
01:23:31,799 --> 01:23:33,092
um die Schuld des Ministers zu beweisen.

1040
01:23:35,636 --> 01:23:37,847
Hast du wirklich geglaubt, ich wäre tot?

1041
01:23:39,557 --> 01:23:40,766
Du solltest verstehen,

1042
01:23:41,225 --> 01:23:44,270
Geld kann nicht jeden kaufen.

1043
01:23:45,896 --> 01:23:48,524
Egal wie viel Sie General Di gegeben haben,

1044
01:23:48,566 --> 01:23:50,317
er hat mir alles berichtet,

1045
01:23:50,568 --> 01:23:54,363
weil wir Freunde sind
Wer würde füreinander sterben!

1046
01:23:57,408 --> 01:24:00,161
Und zum Glück hat uns Ji Yaohua informiert

1047
01:24:01,829 --> 01:24:04,999
damit wir rechtzeitig zurückkommen können, um Ihre Show zu sehen.

1048
01:24:11,630 --> 01:24:12,590
Alle hören zu!

1049
01:24:13,382 --> 01:24:16,635
Meine Armee hat den Palast besetzt.

1050
01:24:17,553 --> 01:24:19,805
Weil die meisten von euch von An Yunshan angelogen wurden,

1051
01:24:19,847 --> 01:24:21,432
Wenn du dich jetzt ergibst,

1052
01:24:21,682 --> 01:24:22,433
Ich

1053
01:24:22,808 --> 01:24:24,185
werde nachsichtig sein!

1054
01:24:41,494 --> 01:24:43,037
Sorgen Sie dafür, dass alle sicher rauskommen!

1055
01:25:09,980 --> 01:25:12,274
Komm schon, schnell!

1056
01:26:53,000 --> 01:26:54,210
Lass mich gehen.

1057
01:26:55,044 --> 01:26:56,879
Ich gebe dir das Gegenmittel.

1058
01:26:57,463 --> 01:26:59,256
Du bist immer noch die Frau, mit der ich trainiert habe.

1059
01:26:59,715 --> 01:27:01,050
Du hast den Sheriff King getötet.

1060
01:27:01,133 --> 01:27:02,635
Ich kann dich nicht gehen lassen.

1061
01:27:03,844 --> 01:27:07,014
Du und ich, beide kommen zur Hölle.

1062
01:27:08,015 --> 01:27:10,017
Die Frage ist, wer zuerst geht,

1063
01:27:10,351 --> 01:27:10,851
richtig?

1064
01:27:27,618 --> 01:27:28,369
Vorsichtig!

1065
01:28:11,161 --> 01:28:12,413
Ich werde das Gegenmittel finden.

1066
01:28:13,080 --> 01:28:14,290
Speichern Sie es.

1067
01:28:33,434 --> 01:28:35,144
Tante Poise und ihren Leuten geht es gut.

1068
01:28:35,853 --> 01:28:36,895
Mach dir keine Sorge.

1069
01:28:43,485 --> 01:28:44,820
Es wird nicht helfen.

1070
01:28:47,114 --> 01:28:48,324
Emotionslos...

1071
01:28:50,576 --> 01:28:52,077
Nicht...

1072
01:28:52,870 --> 01:28:54,580
Verliere ihn nicht.

1073
01:28:55,914 --> 01:28:57,166
Und...

1074
01:28:59,877 --> 01:29:01,503
hilf mir, mich darum zu kümmern...

1075
01:29:02,880 --> 01:29:04,381
meine Schwestern...

1076
01:30:28,465 --> 01:30:29,383
Schildbildung!

1077
01:31:12,050 --> 01:31:13,886
- Geht es dir gut? NAM E?

1078
01:31:37,201 --> 01:31:39,286
Vorsicht, er kann unsere Kraft absorbieren!

1079
01:31:42,289 --> 01:31:44,166
Es ist mir egal. Er geht unter.

1080
01:33:05,080 --> 01:33:06,582
- So böse!
-Eure Majestät!

1081
01:33:06,665 --> 01:33:07,874
Hier ist es gefährlich!

1082
01:33:07,958 --> 01:33:08,875
Ich werde ihn aufhalten,

1083
01:33:08,959 --> 01:33:10,210
Du kommst hier raus.

1084
01:33:11,003 --> 01:33:13,213
Du wolltest immer, dass ich ein guter Kaiser werde.

1085
01:33:13,463 --> 01:33:14,381
Wenn ich jetzt gehe,

1086
01:33:14,464 --> 01:33:15,799
Ich bin nichts als ein Feigling.

1087
01:33:15,882 --> 01:33:17,259
Dann wird mich niemand Kaiser nennen.

1088
01:33:17,634 --> 01:33:18,093
Angriff!

1089
01:33:18,510 --> 01:33:20,470
Sterben!

1090
01:34:02,596 --> 01:34:04,222
Wenn du ihn töten willst,

1091
01:34:04,640 --> 01:34:06,892
Du musst über unsere Leichen steigen.

1092
01:34:07,184 --> 01:34:09,478
Würde ich nicht machen

1093
01:34:09,645 --> 01:34:11,897
ein besserer Herrscher als diese Verschwendung?

1094
01:34:12,689 --> 01:34:14,024
Gehorche mir,

1095
01:34:14,066 --> 01:34:17,653
und sowohl Sie als auch die Nation profitieren davon.

1096
01:34:18,195 --> 01:34:19,780
Die Welt

1097
01:34:20,697 --> 01:34:24,034
braucht keine Männer, die das Leben für wertlos halten!

1098
01:34:24,368 --> 01:34:25,869
Was sind ein paar Leben

1099
01:34:26,119 --> 01:34:29,081
auf der Suche nach etwas Großartigem?

1100
01:34:29,873 --> 01:34:32,125
Über unsere Leichen steigen ...

1101
01:34:36,088 --> 01:34:37,714
Wenn du gegen mich kämpfen willst

1102
01:34:38,674 --> 01:34:40,467
Schauen Sie sich zunächst an, wozu Sie fähig sind.

1103
01:34:40,509 --> 01:34:42,844
Warten. Vergiss mich nicht.

1104
01:34:43,261 --> 01:34:45,514
Es sieht so aus, als wäre ich der Einzige
Wer kann dich schlagen?

1105
01:34:51,645 --> 01:34:53,605
Ich habe deine ganze Kraft genommen, du bist eine Hülle!

1106
01:34:53,689 --> 01:34:54,815
Wie würdest du gegen mich kämpfen?

1107
01:34:55,565 --> 01:34:57,484
Nichts ist mächtiger

1108
01:34:58,068 --> 01:35:00,070
als nichts mehr zu verlieren.

1109
01:35:02,864 --> 01:35:04,491
Deine Gier kennt keine Grenzen.

1110
01:35:05,409 --> 01:35:06,660
Jetzt aber Kraft von jeder Fraktion

1111
01:35:06,743 --> 01:35:08,995
kollidiert in dir.

1112
01:35:09,788 --> 01:35:11,373
Du wirst nicht überleben.

1113
01:35:16,211 --> 01:35:18,171
Eine wahnhafte Fantasie!

1114
01:35:19,923 --> 01:35:21,633
Prahlen Sie, wenn Sie die Macht haben!

1115
01:35:41,486 --> 01:35:43,321
Ich habe nichts mehr zu verlieren.

1116
01:36:30,285 --> 01:36:31,286
Geht es dir gut?

1117
01:36:31,495 --> 01:36:32,496
Mir geht es gut.

1118
01:36:35,916 --> 01:36:36,875
Onkel!

1119
01:37:04,528 --> 01:37:05,654
Ich bin schlimmer als nutzlos.

1120
01:37:06,196 --> 01:37:08,281
Ein Moment der Impulsivität

1121
01:37:08,365 --> 01:37:10,158
brachte mich zur Niederlage.

1122
01:37:10,242 --> 01:37:11,660
Ich bitte um Verzeihung.

1123
01:37:11,701 --> 01:37:12,994
Verzeihen Sie mir!

1124
01:37:14,079 --> 01:37:15,205
Du erniedrigst dich.

1125
01:37:16,248 --> 01:37:18,333
Die Rebellen werden eliminiert,

1126
01:37:18,583 --> 01:37:19,835
und du hast mehr getan als jeder andere.

1127
01:37:20,126 --> 01:37:22,921
Wie verläuft Ihre Genesung?

1128
01:37:22,963 --> 01:37:24,172
Eure Majestät,

1129
01:37:24,589 --> 01:37:27,759
Meine Kraft wird mit der Zeit zurückkehren.

1130
01:37:28,927 --> 01:37:31,012
Perfekt.

1131
01:37:32,722 --> 01:37:34,099
Die göttliche Polizei

1132
01:37:34,307 --> 01:37:36,685
war der Schlüssel zur Beendigung dieser Rebellion.

1133
01:37:36,852 --> 01:37:38,687
Nennen Sie Ihre Belohnung,

1134
01:37:38,728 --> 01:37:41,314
und ich werde dafür sorgen, dass es gewährt wird.

1135
01:37:41,690 --> 01:37:44,234
Keiner von uns verlangt eine Belohnung.

1136
01:37:45,026 --> 01:37:46,194
Um Ihren Befehlen zu gehorchen

1137
01:37:46,236 --> 01:37:48,905
und den Frieden für die Menschen zu bewahren, ist genug.

1138
01:37:50,615 --> 01:37:53,869
Aber das Opfer der Abteilung Sechs

1139
01:37:54,911 --> 01:37:56,371
war ernst.

1140
01:37:57,080 --> 01:37:58,039
Ja.

1141
01:37:58,874 --> 01:38:00,375
Ich habe mich dazu entschieden

1142
01:38:00,667 --> 01:38:03,753
Übergeben Sie Abteilung Sechs an Leng Lingqi.

1143
01:38:03,920 --> 01:38:05,380
Lord Leng.

1144
01:38:08,300 --> 01:38:10,385
Ich denke, da Sie die Abteilung Sechs leiten,

1145
01:38:10,927 --> 01:38:13,221
Lord Lius Geist im Himmel

1146
01:38:13,638 --> 01:38:15,140
werde endlich zur Ruhe kommen.

1147
01:38:16,850 --> 01:38:18,727
Wenn es einen weiteren Fall vor Gericht gibt

1148
01:38:19,102 --> 01:38:20,812
wo gegen das Gesetz verstoßen wird,

1149
01:38:21,771 --> 01:38:23,857
Hat Abteilung Sechs das Recht?
untersuchen?

1150
01:38:25,525 --> 01:38:26,234
Natürlich!

1151
01:38:26,484 --> 01:38:28,153
Wenn es etwas mit dir zu tun hat,

1152
01:38:28,320 --> 01:38:29,237
Können wir Sie untersuchen?

1153
01:38:34,200 --> 01:38:37,120
Ja! Ich fordere Sie auf, Nachforschungen anzustellen.

1154
01:38:37,787 --> 01:38:40,749
Royals und Bürger sind vor dem Gesetz gleich.

1155
01:38:41,458 --> 01:38:42,918
Sind Sie jetzt zufrieden?

1156
01:38:44,878 --> 01:38:46,212
Vielen Dank, Eure Majestät.

1157
01:39:01,311 --> 01:39:02,646
Interessiert?

1158
01:39:04,356 --> 01:39:05,440
Natürlich!

1159
01:39:09,486 --> 01:39:10,570
Gutes Zeug!

1160
01:39:23,375 --> 01:39:24,834
Ich bin ein guter Freund, nicht wahr?

1161
01:39:38,598 --> 01:39:39,683
Frau Sheng,

1162
01:39:40,433 --> 01:39:43,311
Ich muss mit dir sprechen.

1163
01:39:57,200 --> 01:39:58,368
Frau Sheng,

1164
01:40:00,370 --> 01:40:01,830
dieser Aufstand

1165
01:40:02,706 --> 01:40:07,043
hat uns viele Wahrheiten offenbart.

1166
01:40:11,464 --> 01:40:12,757
Vor zwölf Jahren,

1167
01:40:13,758 --> 01:40:17,053
Minister Cai wollte, dass Ihr Vater tot ist,

1168
01:40:18,638 --> 01:40:20,724
Also erfand er Vorwürfe des Hochverrats.

1169
01:40:22,559 --> 01:40:27,480
Dein Vater war nie illoyal.

1170
01:40:32,652 --> 01:40:36,740
An dem Tag, als ich befahl, deine Familie zu töten,

1171
01:40:39,743 --> 01:40:40,910
Ich habe mich geirrt.

1172
01:40:52,464 --> 01:40:54,340
Ich wurde von verräterischen Männern benutzt.

1173
01:40:57,719 --> 01:40:59,220
Wenn du deine Familie rächen willst,

1174
01:41:00,847 --> 01:41:05,435
Das finde ich vernünftig.

1175
01:41:20,867 --> 01:41:23,328
Jetzt kommt es nur noch darauf an
dass die Wahrheit ans Licht kommt.

1176
01:41:31,044 --> 01:41:33,088
Der Befehl, eine ganze Familie zu töten

1177
01:41:34,172 --> 01:41:38,009
ist eines, das ich nie wieder verwenden werde.

1178
01:41:40,929 --> 01:41:42,680
Ich komme zurück, um mit dir einen Hotpot zu essen.

1179
01:42:02,992 --> 01:42:04,035
Lass uns gehen.

1180
01:42:14,003 --> 01:42:15,130
Was ist das?

1181
01:42:17,090 --> 01:42:18,466
Wo Schatten sind,

1182
01:42:19,384 --> 01:42:20,635
es gibt Licht.